Renamed into
Автор Лилиана Фокина задал вопрос в разделе Лингвистика
А как сказать по-английски: "Разве Ленинград не был переименова н в С-Петербург? - Нет, был." и получил лучший ответ
Ответ от Вера[гуру]
Wasn't Leningrad renamed into Saint-Petersburg? - Yes, it was.
Ответ от Кристина[гуру]
"Is Leningrad was renamed St. Petersburg? - No, it was."
"Is Leningrad was renamed St. Petersburg? - No, it was."
Ответ от VIT[гуру]
Unless Leningrad has not been renamed in S-peterburg? - Is not present, was. Онлайн переводчик ПРОМТ )) Не олбломался. Правда не знаю, правильно или нет))
Unless Leningrad has not been renamed in S-peterburg? - Is not present, was. Онлайн переводчик ПРОМТ )) Не олбломался. Правда не знаю, правильно или нет))
Ответ от Viktoriya Rudenko[мастер]
Leningrad has been renamed into St. Petersburg, hasn't it? Yes, it has.
Leningrad has been renamed into St. Petersburg, hasn't it? Yes, it has.
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Leningrad was renamed to Saint Petersburg, wasn't it? --Yes it was.
Leningrad was renamed to Saint Petersburg, wasn't it? --Yes it was.
Ответ от Анастасия дьякова[активный]
"Isn't Leningrad was renamed St. Petersburg? - No, it was."
"Isn't Leningrad was renamed St. Petersburg? - No, it was."
Ответ от EvaKraychek[гуру]
Wasn't Leningrad renamed Saint-Petersburg? - Yes, it was То есть без into, to и т. п. по аналогии с In 1924 Simbirsk was renamed Ulyanovsk, after Lenin.
Wasn't Leningrad renamed Saint-Petersburg? - Yes, it was То есть без into, to и т. п. по аналогии с In 1924 Simbirsk was renamed Ulyanovsk, after Lenin.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: А как сказать по-английски: "Разве Ленинград не был переименова н в С-Петербург? - Нет, был."