курва на каком языке

Ответ от Какое вам нах дело[гуру]
po nemezki net- eto povorot, a vot po pol'ski da.

Ответ от Мария Алексеева[гуру]
По-польски это означает то же самое, что и по-русски Б@#$%ДЬ, так что решай сама.. . :))))

Ответ от V.L. Step[гуру]
по-испански curva - кривая (линия)
а у нас - что-то из блатного жаргона

Ответ от Агата[новичек]
Вообще да

Ответ от Boris Kunin[гуру]
Ну, это смотря на каком языке...

Ответ от Пользователь удален[гуру]
если учесть что..курва пердолэна...), то немного мягче чем БЛЯДЬ.
к слову БЛЯДь добавки уже не нужны)

Ответ от Ѝто,а шоб не сглазили)))[гуру]
Исходное значение этого слова - это изогнутость, искривлённость. Происходит от Curve - "кривая линия".
В некоторых славянских языках означало прирождённый дефект, несовершенство, горбатость или хромоту. Позже его стали использовать как элемент сквернословия.

Ответ от Анатолий[гуру]
По немецки КУРВЕ это поворот...

Ответ от Мамма Чоли[мастер]
Курва в переводе с латыни - кривая линия.
Мы так смеялись со слова "курвиметр", это не что иное, как прибор для измерения кривых линий на карте)) )
В украинском языке курва - ругательство, что-то вроде плохой женщины, которая сошла с праведного пути.

Ответ от Lokozone[гуру]
КУРВА вроде да ну сейчас я незнаю употребляют это слово или нет !)Привет кстате)

Ответ от Егор Страту[новичек]
Вобщето это слово по Молдавски, а не по польски я сам Молдован у этого слова есть язык И это Молдавский а не Польский кто не знает помолчите)

Ответ от эльвира ананка[новичек]
девушка с лёгким характером. проститутка или привокзальная шлюха. решай сама

Ответ от Николета[новичек]
Девушка лёгкого поведения, проститутка, шлюха, блядь.
Странно, что большинство утверждают, что это слово польское. Ведь оно есть почти во всех славянских языках: польский, сербский (сербохорватский), македонский, боснийский... И если посмотреть в русский словарь, вы его там тоже обнаружите.

Ответ от Andrei zorg[новичек]
Курва-смазчик жд букс. Профессия такая ...

Ответ от Артём Бубликов[активный]
курва это тоже самое фак (фак не мат)
Значит курва не мат

Ответ от N *****[новичек]
Ну у нас это не матерное, а скорее ругательство типа "шалава" (только сейчас гораздо менее употребительное). А в польском и других западнославянских языках - вполне сопоставимо с нашим "бл*дь", причем в тех же двух значениях: и как один из синонимов распутной женщины, и как междометие для выражения самых разных эмоций или частица для усиления экспрессивности.

Ответ от 22 ответа[гуру]