Автор Ник Черник задал вопрос в разделе Кино, Театр
Заметил классных актеров озвучивают одни и те же голоса много лет. Кто напостой озвучивает Клуни и Альпачино например? и получил лучший ответ
Ответ от Бамбур[гуру]
Чаще всего Аль Пачино дублировал актёр Владимир Ерёмин (как и многих других очень маститых актёров) , но пару раз Виктор Костецкий. Владимир Зайцев тоже , хотя больше он говорил за Джейсона Стейтема и Роберта Дауни мл.
За Джорджа Клуни говорит Владимир Вихров (как и за Лоренса Фишбёрна и Ральфа Файнса и д. р.) , ещё Владимир Антоник , но в основном он Сильвестра Сталоне, Харрисона Форда и Самюэля Л. Джексона дублировал.
Источник:
Ответ от Clover[гуру]
Посмотри на кинопоиске
Посмотри на кинопоиске
Ответ от Pavel Filimonov ( КЛ 120 )[гуру]
Владимир Аркадьевич Еремин
Он озвучивает очень многих актеров :
Джек Николсон ( Пролетая над гнездом кукушки ; Бэтмен и др. )
Кристофер Ллойд ( Кто подставил кролика Роджера )
Гэри Олдмен ( Дракула )
Джек Траволта ( Без лица )
Аль Пачино ( Адвокат дьявола ; Симона и др. )
Энтони Хопкинс ( Знакомьтесь, Джо Блэк )
Алек Болдуин ( Авиатор )
И многих других актеров, можете прогуляться в Википедию ,
если Вам интересно ))
Владимир Аркадьевич Еремин
Он озвучивает очень многих актеров :
Джек Николсон ( Пролетая над гнездом кукушки ; Бэтмен и др. )
Кристофер Ллойд ( Кто подставил кролика Роджера )
Гэри Олдмен ( Дракула )
Джек Траволта ( Без лица )
Аль Пачино ( Адвокат дьявола ; Симона и др. )
Энтони Хопкинс ( Знакомьтесь, Джо Блэк )
Алек Болдуин ( Авиатор )
И многих других актеров, можете прогуляться в Википедию ,
если Вам интересно ))
Ответ от Swetlana berdnikova[гуру]
"кто напостой"-переведи на русский. если сможешь, конечно.
"кто напостой"-переведи на русский. если сможешь, конечно.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Заметил классных актеров озвучивают одни и те же голоса много лет. Кто напостой озвучивает Клуни и Альпачино например?