Автор Змей Водяной задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
Сколько названий имел город Даугавпилс, он же Динабург, он же... (Латвия)? и получил лучший ответ
Ответ от Ѓженок Дождя[гуру]
Динабург (1275 – 1893 с перерывами)
-- Невгин 1481 год
– Борисоглебск (1656-1667)
– Двинск (1893-1920)
– Даугавпилс (с 1920 г.).
Начало городу, который не раз менял свое название (Динабург, Невгин, Борисоглебск, Двинск, с 1920 года- Даугавпилс) , положил замок, построенный в 1275 году магистром Ливонского ордена Эрнестом Ратцебургом на правом берегу Даугавы, в 19 километрах от теперешнего Даугавпилса вверх по течению реки. Его назвали Динабургом (очевидно, из-за старинного немецкого названия реки Даугавы - Дина). 
Во второй половине XV века, чтобы приобрести доступ к Балтийскому морю, в Ливонию устремляется великий князь Московский Иван Третий. В 1481 году он взял Динабург (в документах того времени он недолго именовался Невгином).
В 1656 году крепость захватили войска русского царя Алексея Михайловича. Динабург переименовали в Борисоглебск. Но через четыре года русские войска отказались от него, и город снова отошел к Польше и получил свое прежнее название - Динабург.
В 1893 году по приказу Александра III Динабург был переименован в Двинск
С 1920 года- Даугавпилс
Да́угавпилс (ранее Двинск, Динабург (до 1893), Борисоглебск, по русским летописям Невгин