Контекст что значит
Автор КАТЁНОК задал вопрос в разделе Лингвистика
Moжет ли кто-нибудь обьяснить что значит КОНТЕКСТ на более понятном русском? и получил лучший ответ
Ответ от Валерия Оо[гуру]
бывают слова, которые имеют при разных обстоятельствах, так сказать, разный смысл. т. е. в одном контексте слово "ключ" будет значить разгадку, к примеру, а в другом - то, чем двери открываешь. что-то типа того 🙂
короче, под контекстом чаще всего имеют ввиду все-таки текст, в котором слово может приобрести другой оттенок значения.
Ответ от Димка Я[гуру]
щелкни правой номпкой мышки на экране монитора, то что появится и называется контекст
щелкни правой номпкой мышки на экране монитора, то что появится и называется контекст
Ответ от Константин Семицкий[гуру]
Контекст (от лат. contextus — «соединение» , «связь» ) — это законченный отрывок письменной или устной речи (текста) , общий смысл которого позволяет уточнить значение отдельных входящих в него слов, предложений, и т. п. Это условия конкретного употребления языковой единицы в речи (письменной или устной) , её языковое окружение, ситуация речевого общения.
Контекст (от лат. contextus — «соединение» , «связь» ) — это законченный отрывок письменной или устной речи (текста) , общий смысл которого позволяет уточнить значение отдельных входящих в него слов, предложений, и т. п. Это условия конкретного употребления языковой единицы в речи (письменной или устной) , её языковое окружение, ситуация речевого общения.
Ответ от Владимир[гуру]
это предисловие.
это предисловие.
Ответ от Оксана Свитонова[новичек]
Смысл, содержание.
Смысл, содержание.
Ответ от Галина Вишнякова[гуру]
Буквально это значит - "окружающий текст". Всё предельно просто. Смысл любого слова, понятия и даже действия зависит от обстоятельств, от среды обитания, т. е. от контекста. Учитывать контекст особенно важно при переводе с одного языка на другой. Как бы хорошо переводчик не владел иностранным языком, он не в состоянии правильно понять и перевести вырванные из контекста слова и фразы.
Буквально это значит - "окружающий текст". Всё предельно просто. Смысл любого слова, понятия и даже действия зависит от обстоятельств, от среды обитания, т. е. от контекста. Учитывать контекст особенно важно при переводе с одного языка на другой. Как бы хорошо переводчик не владел иностранным языком, он не в состоянии правильно понять и перевести вырванные из контекста слова и фразы.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Moжет ли кто-нибудь обьяснить что значит КОНТЕКСТ на более понятном русском?