Kouhai
Автор Олег Борщ задал вопрос в разделе Прочие развлечения
анимасик кто такой коухай?) и получил лучший ответ
Ответ от ???[гуру]
Не коухай, а кохай. Кохай (яп. 後輩, ко: хай, букв. «товарищ, стоящий позади») — противоположное понятие: человек, менее опытный в некоторой сфере занятий, т. е. человек к примеру который младше тебя, для тебя кохай, ты же для него сэмпай. Или также если человек старше тебя, но ты занимаешься каким-либо делом дольше него, для тебя он кохай, ты для него сэмпай.
Сэмпай (яп. 先輩, букв. «товарищ, стоящий впереди») — японский термин, обычно обозначающий того человека, у которого больше опыта в той или иной области. При этом возраст не имеет значения. Если один человек занимается чем-то дольше другого, то он — сэмпай. Сэмпай также используется как именной суффикс, который добавляется к соответствующему имени.