Автор Аринка_я! задал вопрос в разделе Другое
Хината Хьюга слепая или у неё такие глаза???? и получил лучший ответ
Ответ от Grinch@[гуру]
Хьюга Хината - принадлежит к одному из сильнейших кланов Конохи. Ее отец - Хьюга Хиаши, глава клана. Хината весьма низкого мнения о себе, она стесняется людей и особенно Наруто, в которого влюблена. В аниме она постоянно украдкой наблюдает за своим героем. Только благодаря его помощи, с огромным трудом ей удалось преодолеть свою нерешительность решиться на поединок с двоюродным братом - гениальным ниндзя Хьюга Неджи. Впрочем, закончилось это тем, что кузен едва не убил сестру.
Похоже, что профессия ниндзя не очень подходит Хинате (об этом, кстати, говорил и сам Неджи) вполне возможно, что в будущем она займется более подходящим девушке занятием. Как представитель клана Хьюга, Хината владеет Бьякуганом - техникой, позволяющей видеть потоки чакры, текущие в теле противника, а также обеспечивающет угол обзора практически в 360 градусов.
Источник: Я так и не поняла, слепая она или нет.
Эх много лет прошло как ты смотрел это аниме.))))) Нет, она не слепая, все представители клана Хьюго такие. Так выглядит Бьякуган. У нее такие глаза))