Автор Евгений задал вопрос в разделе Лингвистика
Что означает "хамси-хамса"? и получил лучший ответ
Ответ от Алексей Терешин[гуру]
comme ci, comme ça - так себе, понемножку Обычно отвечают на вопрос, как дела
Ответ от Владимир Коваленко[гуру]
Комси Комса - так, сяк или более менее
Комси Комса - так, сяк или более менее
Ответ от Валера кузьмин[гуру]
серединка на половинку
серединка на половинку
Ответ от Нина Булгакова[гуру]
Точный перевод я не знаю, но мне кажется, что это похоже на фифти-фифти.
Точный перевод я не знаю, но мне кажется, что это похоже на фифти-фифти.
Ответ от Мфт - уникальный лодырь[гуру]
камсе-камса, ни туда ни сюда
камсе-камса, ни туда ни сюда
Ответ от Дмитрий Бур[мастер]
Как поживаешь? "Комси-комса", т. е. так себе
Как поживаешь? "Комси-комса", т. е. так себе
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Это когда в хамсин вся хамса дохнет
Это когда в хамсин вся хамса дохнет
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что означает "хамси-хамса"?