Автор Fortuna ad me задал вопрос в разделе Прочие дела домашние
Как ваши бабушки коверкали слова? Например моя говорила не кеды, а кеты))) и получил лучший ответ
Ответ от светлый уголок...)))[гуру]
А моя - ТРАХМАЛ...))))))))
Ответ от Александр Смольников[гуру]
Луч Лазаря - вместо лазера
Луч Лазаря - вместо лазера
Ответ от Кулёма[гуру]
Вместо колготки моя говорила - галотки, Штирлиц - Штрылиц...))
Вместо колготки моя говорила - галотки, Штирлиц - Штрылиц...))
Ответ от Олисса счастливая[гуру]
шортики - чёртики
шортики - чёртики
Ответ от Јульц Ирина[гуру]
Тубаретка. Четьверег. (четверг) КастрУля еще:)))))))) ) классный вопрос, мне так бабушек не хватает теперь 🙁
Тубаретка. Четьверег. (четверг) КастрУля еще:)))))))) ) классный вопрос, мне так бабушек не хватает теперь 🙁
Ответ от Просто Я[гуру]
И не бабушки. Моя подруга говорит чижело вместо тяжело)) ) Исправлять бесполезно))
И не бабушки. Моя подруга говорит чижело вместо тяжело)) ) Исправлять бесполезно))
Ответ от Иван Гордеев[новичек]
Кетчуп-Кепчуп
Кетчуп-Кепчуп
Ответ от Lipa jo[гуру]
кохэ -кофе
кохэ -кофе
Ответ от Василиса Шлынева[гуру]
а я и сейчас говорю "ШКАП" и "ГИШПАНЦЫ"... а также "ХОТОГРАФИРУЮ"!
а я и сейчас говорю "ШКАП" и "ГИШПАНЦЫ"... а также "ХОТОГРАФИРУЮ"!
Ответ от света[гуру]
Моя тоже кеты.
Моя тоже кеты.
Ответ от Екатерина Поршукова[активный]
дэбил
дэбил
Ответ от Vivi[гуру]
Кохточка, шишнадцать, тухли, колидор 🙂 Эх, так прикольно было. Бабули нет теперь, а память осталась 🙂
Кохточка, шишнадцать, тухли, колидор 🙂 Эх, так прикольно было. Бабули нет теперь, а память осталась 🙂
Ответ от Amsterdam Navigator[гуру]
Бабушкам простительно. У нас один крендель на работе курьерит, так он говорит "лисопед"....
Бабушкам простительно. У нас один крендель на работе курьерит, так он говорит "лисопед"....
Ответ от Pretty woman[гуру]
Квасоль, кохве, кепчук. Положить деньги на книжку (имелось ввиду на телефон)....
Квасоль, кохве, кепчук. Положить деньги на книжку (имелось ввиду на телефон)....
Ответ от Батонов Филлип[новичек]
кектчук-кетчуп, калидор-коридор, галоши-калоши, лапседрак-пиджак
кектчук-кетчуп, калидор-коридор, галоши-калоши, лапседрак-пиджак
Ответ от Ѕаммер[гуру]
Кепчуг, кекчуп - (кетчуп) . Ильменевый, лементьевый - (алюминиевый) .
Кепчуг, кекчуп - (кетчуп) . Ильменевый, лементьевый - (алюминиевый) .
Ответ от Анастасия[гуру]
Киоск-"киоска" Иностранцы-"акаяшки" Волосы -"кочки" Кетчуп-"кепчук" ...ну и т. п... деревенский говор... например слова на окончании кот. мягкий знак, говорит без него) ) Давать-"дават", снимать-"снимат"...
Киоск-"киоска" Иностранцы-"акаяшки" Волосы -"кочки" Кетчуп-"кепчук" ...ну и т. п... деревенский говор... например слова на окончании кот. мягкий знак, говорит без него) ) Давать-"дават", снимать-"снимат"...
Ответ от Не от мира сего...[эксперт]
Кетчуп - кепчук, петарды - пикарды, гастарбайтеры - гастарбайкеры... Хаахх =)
Кетчуп - кепчук, петарды - пикарды, гастарбайтеры - гастарбайкеры... Хаахх =)
Ответ от Вероничка[гуру]
Колидор вместо коридор, в роте вместо во рту, у моей бабули много приколов всех и не вспомню)
Колидор вместо коридор, в роте вместо во рту, у моей бабули много приколов всех и не вспомню)
Ответ от Медуза Гормонов[гуру]
телевизЕр, Какареко (караоке) , орган (оргазм) ))))
телевизЕр, Какареко (караоке) , орган (оргазм) ))))
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как ваши бабушки коверкали слова? Например моя говорила не кеды, а кеты)))