Автор Анастасия Титова задал вопрос в разделе Другое
почему фотографию, аватар, так называют? и получил лучший ответ
Ответ от Ёимпатяга[гуру]
религ. (тж. «аватара» ) в индуизме, ведической религии, брахманизме — земное воплощение, инкарнация Божества (в индуизме — Вишну) , наиболее известными аватарами являются так называемые дашаватара или дасаватара («десять аватаров» ) Вишну, в том числе Кришна и Рама ◆ Для этого значения не указан пример употребления. .
комп. персонаж некоей виртуальной реальности, компьютерной игры, представляющий некоего действительно существующего (обычно управляющего им) человека, игрока ◆
комп. маленькое изображение, представляющее определённого человека (пользователя) в виртуальной реальности (форумах, блогах, ICQ и т. д.) , наиболее полно отражающее сущность, внешность, характер обладателя ◆
Аватар - это маленькая картинка, которая наиболее полно отражает Вашу сущность, внешность, характер, маленький кусок графики, который воплощает и улавливает самую сущность Вас, эдакая электронная душа человека.
История возникновения аватарок покрыта сплошной тайной. Так точно и неизвестно кто первый начал использовать аватарки, и как пришла ему данная идея. Можно отметить, что само название аватарка несет в себе божественное создание, а, как известно всё, что связанно с богом для человека является тайной. Вот как объясняется слово аватарка в книге "Мифы народов мира":
Аватара - В индуистской мифологии нисхождение верховного божества Вишну на Землю, его воплощение в смертное существо ради спасения мира, восстановления закона и добродетели или защиты своих приверженцев.
Потому что это фото автора. Владелец -ывтор. Поэтому и "аватар".