Автор Аркадий Мощенко задал вопрос в разделе Домашние задания
люди помогите значение пословиц как в воду опущены Толоч воду встопень Седьмая вода на киселе Как в воду глядел и получил лучший ответ
Ответ от Наталия[гуру]
Толочь воду в ступе - заниматься бесполезным делом.
Седьмая вода на киселе - очень-очень далёкие родственники.
Как в воду глядел - предвидел, угадал, знал.
Как в воду опущенный - плохо выглядящий, расстроенный.
И знайте-у пословиц нет дословного перевода, они как ассоциации.
Ответ от Enexyt[новичек]
Ну как в воду опущеный значит грустный, а как в воду глядел значит угадал помоему
Ну как в воду опущеный значит грустный, а как в воду глядел значит угадал помоему
Ответ от Ольга Пахомкина[гуру]
Как в воду опущенный - поникший, тлочь воду в ступе - делать что-то бесполезное, не решаемое, седьмая вода на киселе - очень дальний родственник, про которого вы толком ничего не знаете, как в воду глядел - как-будто предвидел будущее.
Как в воду опущенный - поникший, тлочь воду в ступе - делать что-то бесполезное, не решаемое, седьмая вода на киселе - очень дальний родственник, про которого вы толком ничего не знаете, как в воду глядел - как-будто предвидел будущее.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: люди помогите значение пословиц как в воду опущены Толоч воду встопень Седьмая вода на киселе Как в воду глядел