Как ты это делаешь
Автор Елена Русакова (Тюрина) задал вопрос в разделе Лингвистика
Как сказать по английски: "как ты это сделал? " и получил лучший ответ
Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
How do you do? - это не вопрос о делах. Это частотное заблуждение.
How do you do? - официальное приветствие, предпочтительно используемое при первой встрече, да и то довольно редко (ссылку на видео в подтверждение этому дам в комментариях, если смогу найти.) И хотя это не вопрос, а официальное "Здравствуйте", вопросительный знак традиционно может сохраняться в силу вопросительного порядка слов.
"Как дела? " действительно можно спросить, используя глагол DO, только форма глагола при этом другая - Present Continuous: How are you doing?
Как ты это сделал? - How did you do it? How did you do that?
How do you do it?
How have you done it
how did you do this?
how do you do that?
Вроде годно.. Можно и так - What way did you do it
How'd you pull that off?