Автор Natalia задал вопрос в разделе Лингвистика
Скажите , как будет по английски - Ни там ни тут . ? и получил лучший ответ
Ответ от Cheburashka - samii luchshii)[активный]
Neither there nor here
Ответ от NanoTech[гуру]
Anywhere )
Anywhere )
Ответ от Leonid[гуру]
NowhereNeither here nor thereIn no place at all
NowhereNeither here nor thereIn no place at all
Ответ от умничка[новичек]
or there is notвозможно и так
or there is notвозможно и так
Ответ от Anna Andreeva[гуру]
Neither there nor here.
Neither there nor here.
Ответ от Entry[новичек]
Это все равно что англичан на вопрос "Будешь кофе? " Ответить: " Да, конечно, может быть... "
Это все равно что англичан на вопрос "Будешь кофе? " Ответить: " Да, конечно, может быть... "
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Скажите , как будет по английски - Ни там ни тут . ?