Автор Лидия Тимирханова задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится you и получил лучший ответ
Ответ от Анатолий Зинин[гуру]
вы - вам - вас - ты - тебе - вами - тебя - тобой
Ответ от Anton[гуру]
ты/вы
ты/вы
Ответ от Shockware@mail.ru[гуру]
"Вы"....а также "ты" - в совр. варианте англ. языка ТОЛЬКО.... раньше в англ. языке была отдельная форма для "ты" - "thou", которая исчезла примерно в 17 веке, когда даже к кошке стали обращаться на "Вы". Осталась только у Шекспира и в Библии, например.... там - "ты" - "thou". Также - в поэзии ДО Шекспира, конечно.
"Вы"....а также "ты" - в совр. варианте англ. языка ТОЛЬКО.... раньше в англ. языке была отдельная форма для "ты" - "thou", которая исчезла примерно в 17 веке, когда даже к кошке стали обращаться на "Вы". Осталась только у Шекспира и в Библии, например.... там - "ты" - "thou". Также - в поэзии ДО Шекспира, конечно.
Ответ от Yulia Komarova[гуру]
И ты и вы
И ты и вы
Ответ от саша[гуру]
ты
ты
Ответ от Ann T.[гуру]
А зачем вам это нужно?
А зачем вам это нужно?
Ответ от Виктор Адаменя[гуру]
много переводов так как у англичан местоимения не склоняются по падежам одно you заменяет два десят как русских сестоимений
много переводов так как у англичан местоимения не склоняются по падежам одно you заменяет два десят как русских сестоимений
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится you