Автор ***=ОЛЕСЯ=*** задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Кто знает как переводится имя Олеся? и получил лучший ответ
Ответ от TANYA 121[гуру]
Переводится с греческого как "защитница". Олеся прямолинейна и ревнива. Она привязана к семье, и ее следует отнести к тому типу людей, о которых говорят, что они однолюбы. Однако этой женщине свойственна эксцентричность. Она непременно совершает поступки, повергающие близких в изумление, а то и в испуг. В юности она, вполне возможно, огорошит родителей сообщением, что прыгнула с парашютом или собирается отправиться покорять Гималаи. Профессию будет выбирать если не редкую, то для женщины малоподходящую - геолога, хирурга или, скажем, капитана дальнего плавания. Не удивляйтесь, если, вернувшись из отпуска, увидите, что ваша кухня переделана в фотолабораторию, - это значит, что дочь решила стать фотокорреспондентом. Не стоит с ней спорить. В конце концов у Олеси хватит ума послушать разумных советов родителей, стать нормальным инженером или бухгалтером. Она не самокритична и всегда будет считать, что ей просто не повезло, и только поэтому она не мировая кинозвезда.
Олеся Белорусское имя и переводится как «лесная» . Олеся музыкально одарена, неплохо рисует, начитанна и умна. ))))
Олеся — женское имя. Первоначально было производным от имени Александра, женской формы имени Александр (греч. alexo — «защищать» , aner — «мужчина») . Cейчас это уже самостоятельное имя.Существует объяснение, что это белорусское имя (белор. Алеся) , которое переводится как «лесная» .По мнению некоторых [источник?] , «Олеся» происходит от имени Алёна (Елена) .Производные формы: Леся, Лесенок, Лесич, Олесько, Лесики, Лесёнка, Лесик, Лесенька, Лесёночка, Олесёнок, Лесь-Лесь, Леська.