Женщина на руси
Автор TermiSheXP задал вопрос в разделе Лингвистика
Как в старину на Руси уважительно обращались к молодым девушкам? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐаст Расфуфырчатый[гуру]
Сударыня, матушка.. . по ситуации)
Ответ от Uvespe[эксперт]
отроковица
отроковица
Ответ от Ёергей Кротков[новичек]
А БАРЫШНЯ ОТКУДА ПРИШЛО.
А БАРЫШНЯ ОТКУДА ПРИШЛО.
Ответ от Ѝлина Линберг[гуру]
Девушку готовую к замужеству называли славницей. Сударыня например появилась лет 300 назад
Девушку готовую к замужеству называли славницей. Сударыня например появилась лет 300 назад
Ответ от Аглая[гуру]
дочка, доченька, девонька
дорогая, родная
сестра, сестричка
невестка, золовка - статусное
Существовал документ «Табель о рангах» , изданный в 1717-1721 гг. , который затем переиздавался. В нем перечислялись военные (армейские и флотские) , гражданские и придворные чины. Соответственно форма обращения зависела от чина.
Монархический строй в России до 20-го века сохранял разделение людей на сословия. Выделялись сословия: дворяне, духовенство, купцы, мещане, крестьяне. Отсюда обращение господин / госпожа по отношению к людям привилегированных социальных групп; сударь / сударыня - для среднего сословия; барин / барыня для тех и других, и отсутствие единого обращения к представителям низшего сословия.
Слово «женщина» - это диалектная форма, пришедшая из южных областей России. Вообще говоря, слово «женщина» относительно новое, появилось в 16 веке, первоначально было обозначением женщины низшего сословия. Переосмысление значения слова происходит во второй половине 19 века не без влияния литературного языка. «В русском народном лексиконе, - отмечал Н. В. Щелгунов (русский писатель-публицист) , - нет слова женщина, а есть баба или девка… Вся Россия, сверху донизу, не знала другой женщины, кроме бабы».
дочка, доченька, девонька
дорогая, родная
сестра, сестричка
невестка, золовка - статусное
Существовал документ «Табель о рангах» , изданный в 1717-1721 гг. , который затем переиздавался. В нем перечислялись военные (армейские и флотские) , гражданские и придворные чины. Соответственно форма обращения зависела от чина.
Монархический строй в России до 20-го века сохранял разделение людей на сословия. Выделялись сословия: дворяне, духовенство, купцы, мещане, крестьяне. Отсюда обращение господин / госпожа по отношению к людям привилегированных социальных групп; сударь / сударыня - для среднего сословия; барин / барыня для тех и других, и отсутствие единого обращения к представителям низшего сословия.
Слово «женщина» - это диалектная форма, пришедшая из южных областей России. Вообще говоря, слово «женщина» относительно новое, появилось в 16 веке, первоначально было обозначением женщины низшего сословия. Переосмысление значения слова происходит во второй половине 19 века не без влияния литературного языка. «В русском народном лексиконе, - отмечал Н. В. Щелгунов (русский писатель-публицист) , - нет слова женщина, а есть баба или девка… Вся Россия, сверху донизу, не знала другой женщины, кроме бабы».
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как в старину на Руси уважительно обращались к молодым девушкам?