Автор Serega@.de задал вопрос в разделе Путешествия, Туризм
Едим в Париж с немецкой групой на каком языке лучше общаться слышал что французы лучше относятся к русским чем к немцам и получил лучший ответ
Ответ от *солнышко*[гуру]
значить так!
как любому патриоту своей страны, французам приятно, когда туристы общаются на их языке, даже если это жутко каверкано....
по англиски лучше не говорить там вообще - они тут же делают вид, что не знают и не слышат, хотя бывают случаи исключения, когда турист из россии либо по русски либо по англиски, тогад они будут обаться по англиски, но для начала дайте им понять, что вы русский и что вы из россии!!!!-провоеренно на личном опыте, пока мы не матюкнулись по русски, пытаясь с ними объясниться по англиски - ни нас и слышать не желали....а как узнали что мы русские - сразу пошел в ход язык жестов, смешение англ с руским и тд!
как там относятся к немцам -не знаю!
но то, что к русским ооочень хорошо - это факт!!!!
мне вообще понравились французы - они очень отзывчивы, доброжелательны, и гостепреимны!
но поверьте мне, если вы будете общаться по французски при пмощи разговорника, к вам отнесуться с наибольшим уважением, нежели вы будете общаться идеально по англиски!
Не правда, все французы нормально говорят на английском. Мы общались так.
Болт ёп! им нравится тока, когда на их языке трындят) поэтому купите разговорник)
На любом, лишь бы правильно
а теье не безразлично?мне вот пох французы!
Французы предпочитают общаться на своем языке, хотя, по крайней мере в Париже и на Лазурном берегу английский знают. На Лазурном берегу с английским вообще никаких проблем нет, в Париже и др. городах я говорила фразу: "Я говорю по-английски и по-русски. Что вы предпочитаете?" В итоге общались по-английски без проблем. Тогда, к сожалению, в запасе не было итальянского. Теперь было бы проще. Близость языков иногда помогает. Думаю, если окажетесь в восточных областях - Эльзасе и Лотарингии немецкий может быть очень даже кстати