Как два пальца
Автор Juliette Oz задал вопрос в разделе Общество
Что значит фраза "КАК ДВА ПАЛЬЦА ОБ АСФАЛЬТ"? ..никогда ее не понимала.... и получил лучший ответ
Ответ от Jora[гуру]
т. е. ОООчень легко... .
Вообще это пошло от "как 2 пальца обосс@ть" Ну т. е. ума ведь для этого много не надобно, значит легко очень.
А что б произносить то же выражение но в более приличном виде заменили "обосс@ть" на "об асфальт"....
-Вань, можешь такую штуку для меня сделать?
-Да как два пальца об асфальт!
Источник: 😉
Ответ от Провинициалка[гуру]
Это вопрос к мужчинам))
Это вопрос к мужчинам))
Ответ от В Потоке[гуру]
Ну, это очень просто. Может, от метода дезинфекции в стародавние времена?
Ну, это очень просто. Может, от метода дезинфекции в стародавние времена?
Ответ от Олег Солодников[гуру]
Это окультуренная версия выражения "Как два пальца обоссать" (пардон)
Это окультуренная версия выражения "Как два пальца обоссать" (пардон)
Ответ от Владимир Бутусов[гуру]
В оригинале звучит - как два пальца обоссать. Легко, значит.
В оригинале звучит - как два пальца обоссать. Легко, значит.
Ответ от Александр иванов[гуру]
а еще - как два пальца обоссать! ! ) - то же самое! ! ))
а еще - как два пальца обоссать! ! ) - то же самое! ! ))
Ответ от Георгий[гуру]
Трансформированное"как два пальца обоссать"
Трансформированное"как два пальца обоссать"
Ответ от ЇАВ[гуру]
Это переделка фразы "как два пальца обоссать". Чтобы прилично было. Вам, французам, не понять.
Это переделка фразы "как два пальца обоссать". Чтобы прилично было. Вам, французам, не понять.
Ответ от Карабарс[гуру]
Асфальт заменяет слово - обосать, типа так приличней. .
Асфальт заменяет слово - обосать, типа так приличней. .
Ответ от Вика Бессонова[эксперт]
1) Два пальца об асфальт = Два пальца обоссать
2) Попробуйте то или другое. У вас наверняка легко получится. Следовательно - делайте выводы))
1) Два пальца об асфальт = Два пальца обоссать
2) Попробуйте то или другое. У вас наверняка легко получится. Следовательно - делайте выводы))
Ответ от Slava Nemov[новичек]
v origenale - [kak 2 palca obbasat'] no borci za chistotu yazika vnesli popravku.
v origenale - [kak 2 palca obbasat'] no borci za chistotu yazika vnesli popravku.
Ответ от Николай Иванов[гуру]
Предлагаю на кон следующую фразу: "темно как у негра в животе"
Предлагаю на кон следующую фразу: "темно как у негра в животе"
Ответ от Геннадий мячин[гуру]
вам уже всё обьяснили? а задумайтесь теперь, а почему два пальца легче чем триони что растут в разные стороны?
вам уже всё обьяснили? а задумайтесь теперь, а почему два пальца легче чем триони что растут в разные стороны?
Ответ от Наталья Двинянинова[новичек]
как два пальца обосать*
как два пальца обосать*
Ответ от Night Stories'[новичек]
Это иной вариант фразеологизма "Как два пальца обоссать".
Эта фраза означает - что-то очень легкое, можно не особо усердно стараться, например - "Для пикапера понравится девушке - как два пальца обоссать, (об асфальт)"
Это иной вариант фразеологизма "Как два пальца обоссать".
Эта фраза означает - что-то очень легкое, можно не особо усердно стараться, например - "Для пикапера понравится девушке - как два пальца обоссать, (об асфальт)"
Ответ от Ольга Popova[новичек]
Интересно, сколько ещё раз объяснят эту фразу...
Интересно, сколько ещё раз объяснят эту фразу...
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что значит фраза "КАК ДВА ПАЛЬЦА ОБ АСФАЛЬТ"? ..никогда ее не понимала....