Автор Константин Степашко задал вопрос в разделе Религия, Вера
Как переводиться с арабского Альхам дулюлля (возможно не точно написал)? и получил лучший ответ
Ответ от CH4[гуру]
Альхамду лилЛях. Хвала Аллаху (Господу миров)
Повторяй эти слова почаще, и жизнь твоя изменится в лучшую сторону.
Ответ от Aimless[гуру]
спасибо Аллаху
спасибо Аллаху
Ответ от Андрей Семенов[гуру]
Я знаю: "если хам, то вот тебе дуля! "))))))
Я знаю: "если хам, то вот тебе дуля! "))))))
Ответ от Гульнара Ашелова[гуру]
ХАДИС 8
По свидетельству Абу Хурейра (да будет Аллах благосклонен к нему!) , который передал нам слова Посланника Аллаха (да будет на нем благословение и мир Аллаха!) :
"Молитва, совершаемая любым человеком, не продекларировавшим Сущность Священного Кор'ана во время совершения молитвы, недостаточна и неполноценна". (И он повторил это слово три раза) . (И тут) некто, (уточняя) , спросил Абу Хурейра: даже если мы находимся непосредственно за спиной имама? Он ответил: читайте ее про себя, так как я слышал, как Пророк (да будет на нем благословение и мир Аллаха! ) говорил: Аллах (да будет Он могущ и велик! ) сказал: "Я разделил молитву между Мной и Моим слугой на две половины, и Мой слуга получит то, о чем просит". Когда молящийся говорит:
альхамду лиляхи рабби'ль алямин (Хвала Аллаху, Господу Миров!) , Аллах (да будет Он могущ и велик! ) говорит: "Мой слуга воздал Мне хвалу". И когда он говорит: ар-рах-мани 'рахим (Всемилостив и Милосерден Он) , Аллах (да будет Он могущ и велик) говорит: "Мой слуга превознес Меня (и возвысил над всеми) ". И когда он говорит: малики йауми 'д-дин (Властелин Судного Дня) , Аллах говорит: "Мой слуга прославил Меня", а в один из таких моментов Он сказал: "Мой слуга стал послушен Моей Воле и добровольно покорился Моей Власти". И когда он говорит: ийака на' буду уа ийака наста'ин (лишь пред Тобой колени преклоняем и лишь к Тебе о помощи взываем) , Аллах говорит: "Это (взывание ко Мне) лишь между Мной и Моим слугой, и Мой слуга получит все, о чем он просит". А когда он говорит: ихдина 'с-си рата 'ль-муста'ким, сирата 'л-лядхина ан'амта алейхим гхейри 'ль-магхдуби 'алейхим уа ля 'д-даллин (направь прямой стезею нас, что Ты избрал для тех, кто милостью Твоею одарен, убереги нас от пути разгневавших тебя и тех, которые в неверии блуждают) , Аллах говорит: "(Я внемлю этому зову Моего слуги) и этому быть для него, и он получит то, о чем просит".
Муслим, ан-Нас'аи, ат-Тирмизи и Абу Дауд
ХАДИС 45
По свидетельству Абу Малика аль Хариса ибн 'Азима аль-Аш'ари (да будет Аллах благосклонен к нему!) :
Чистота - это только половина веры. Альхамду лилля (хвала Аллаху; слава Богу) заполняет чашу Весов. Субхан Алла (Аллах совершенен; далек от любой степени несовершенства) и Альхамду лилля заполняет все пространство между небом и землей. Молитва - свет (веры) ; милостыня - свидетельство (веры) ; смирение (терпение) - освещение (веры) , а Священный Кор'ан - (непререкаемый) аргумент в пользу представленного вами довода или же против него.
Всякий человек, начиная свой день, ставит в заложницы свою душу (делает свою душу заложницей своих деяний) , освобождая ее (к концу дня) , либо обрекая на погибель.
Муслим
ХАДИС 8
По свидетельству Абу Хурейра (да будет Аллах благосклонен к нему!) , который передал нам слова Посланника Аллаха (да будет на нем благословение и мир Аллаха!) :
"Молитва, совершаемая любым человеком, не продекларировавшим Сущность Священного Кор'ана во время совершения молитвы, недостаточна и неполноценна". (И он повторил это слово три раза) . (И тут) некто, (уточняя) , спросил Абу Хурейра: даже если мы находимся непосредственно за спиной имама? Он ответил: читайте ее про себя, так как я слышал, как Пророк (да будет на нем благословение и мир Аллаха! ) говорил: Аллах (да будет Он могущ и велик! ) сказал: "Я разделил молитву между Мной и Моим слугой на две половины, и Мой слуга получит то, о чем просит". Когда молящийся говорит:
альхамду лиляхи рабби'ль алямин (Хвала Аллаху, Господу Миров!) , Аллах (да будет Он могущ и велик! ) говорит: "Мой слуга воздал Мне хвалу". И когда он говорит: ар-рах-мани 'рахим (Всемилостив и Милосерден Он) , Аллах (да будет Он могущ и велик) говорит: "Мой слуга превознес Меня (и возвысил над всеми) ". И когда он говорит: малики йауми 'д-дин (Властелин Судного Дня) , Аллах говорит: "Мой слуга прославил Меня", а в один из таких моментов Он сказал: "Мой слуга стал послушен Моей Воле и добровольно покорился Моей Власти". И когда он говорит: ийака на' буду уа ийака наста'ин (лишь пред Тобой колени преклоняем и лишь к Тебе о помощи взываем) , Аллах говорит: "Это (взывание ко Мне) лишь между Мной и Моим слугой, и Мой слуга получит все, о чем он просит". А когда он говорит: ихдина 'с-си рата 'ль-муста'ким, сирата 'л-лядхина ан'амта алейхим гхейри 'ль-магхдуби 'алейхим уа ля 'д-даллин (направь прямой стезею нас, что Ты избрал для тех, кто милостью Твоею одарен, убереги нас от пути разгневавших тебя и тех, которые в неверии блуждают) , Аллах говорит: "(Я внемлю этому зову Моего слуги) и этому быть для него, и он получит то, о чем просит".
Муслим, ан-Нас'аи, ат-Тирмизи и Абу Дауд
ХАДИС 45
По свидетельству Абу Малика аль Хариса ибн 'Азима аль-Аш'ари (да будет Аллах благосклонен к нему!) :
Чистота - это только половина веры. Альхамду лилля (хвала Аллаху; слава Богу) заполняет чашу Весов. Субхан Алла (Аллах совершенен; далек от любой степени несовершенства) и Альхамду лилля заполняет все пространство между небом и землей. Молитва - свет (веры) ; милостыня - свидетельство (веры) ; смирение (терпение) - освещение (веры) , а Священный Кор'ан - (непререкаемый) аргумент в пользу представленного вами довода или же против него.
Всякий человек, начиная свой день, ставит в заложницы свою душу (делает свою душу заложницей своих деяний) , освобождая ее (к концу дня) , либо обрекая на погибель.
Муслим
Ответ от Ёанек САН[гуру]
Ну ты загнул.
Я вон до сих пор не знаю, что такое "лях тыр тын форточка", а ты тут с дюлюллями всякими...
Ну ты загнул.
Я вон до сих пор не знаю, что такое "лях тыр тын форточка", а ты тут с дюлюллями всякими...
Ответ от RandomiZzz[гуру]
Аль-Хамду ли-Ллях
-
"Слава Богу" по вашему.
Аль-Хамду ли-Ллях
-
"Слава Богу" по вашему.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводиться с арабского Альхам дулюлля (возможно не точно написал)?