Автор Антон Андреевич задал вопрос в разделе Лингвистика
как по-английски сказать "к тому же" и "как раз" ? и получил лучший ответ
Ответ от ГАЛИНА[гуру]
К тому же -furthermore; again; over and above; in addition to; therewith; then. е. x.I love my job and then it pays so well - я люблю свою работу, к тому же, она хорошо оплачивается. Как раз - just, well, even as, full, right, clean, exactly Контекст смотреть нужно (от контекста зависит)
Ответ от Romeo[эксперт]
also - к тому же а дальше в источнике
also - к тому же а дальше в источнике
Ответ от Laura ll[гуру]
Может быть вариант - besides (кроме того) и at that very moment (как раз в тот момент) . Смотря по контексту.
Может быть вариант - besides (кроме того) и at that very moment (как раз в тот момент) . Смотря по контексту.
Ответ от Артур Геворкян[гуру]
in addition
in addition
Ответ от Alina I[эксперт]
Неплохо бы увидеть предложения для перевода, разные варианты могут быть 1. by the way 2. just
Неплохо бы увидеть предложения для перевода, разные варианты могут быть 1. by the way 2. just
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как по-английски сказать "к тому же" и "как раз" ?