Автор Прохор Жерихин задал вопрос в разделе Домашние задания
История возникновения школьного портфеля, ранца или просто история и получил лучший ответ
Ответ от Катерина Pk[гуру]
Портфе́ль (от фр. porte — несу, feuilles — листы бумаги)
Ранец
жёсткая военная или ученическая сумка, которую носят на лямках за спиной.
[Нем. Ranzen - сумка, ранец, от Rantz - мешок.]
Ответ от Ирина Щербакова[гуру]
Мы привыкли считать ранец чисто школьным предметом, а его вместе с названием занесли к нам как «заплечный походный мешок» - Ranzen наемные немецкие солдаты московских царей в XVII веке. Лет через 150—200 слово перешло на ученическую сумку (раньше их делали из тюленьей кожи) , также носимую на спине. Очень много слов, заимствованных нами из французского языка, начинается с этого порт-: портсигар («сигаронос») , портмоне («деньгонос») , портфель («листонос») . Слово портфель образовано от двух французских : potter- «носить» и feulle- «лист» . Теперь вы, конечно, догадались, что портфель назвали так потому, что в нем носят листы бумаги, тетради, книги. А вообще-то в него можно положить все что угодно, но от этого название, когда-то данное ему, уже не изменится. Да, кстати, все французские слова имеют ударение в конце. Это пришло к нам без изменений, и ни в коем случае нельзя его произносить с ударением на первом слоге — это грубая ошибка
Мы привыкли считать ранец чисто школьным предметом, а его вместе с названием занесли к нам как «заплечный походный мешок» - Ranzen наемные немецкие солдаты московских царей в XVII веке. Лет через 150—200 слово перешло на ученическую сумку (раньше их делали из тюленьей кожи) , также носимую на спине. Очень много слов, заимствованных нами из французского языка, начинается с этого порт-: портсигар («сигаронос») , портмоне («деньгонос») , портфель («листонос») . Слово портфель образовано от двух французских : potter- «носить» и feulle- «лист» . Теперь вы, конечно, догадались, что портфель назвали так потому, что в нем носят листы бумаги, тетради, книги. А вообще-то в него можно положить все что угодно, но от этого название, когда-то данное ему, уже не изменится. Да, кстати, все французские слова имеют ударение в конце. Это пришло к нам без изменений, и ни в коем случае нельзя его произносить с ударением на первом слоге — это грубая ошибка
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: История возникновения школьного портфеля, ранца или просто история