Испанский сериал корабль
Автор Sweet Nastya15 задал вопрос в разделе Кино, Театр
Кто смотреть сериал "корабль" , или "el barco" ( это Испанская версия) .Какой на ваш взгляд лучше и почему . и получил лучший ответ
Ответ от Ёвятослав Горбатов[гуру]
Испанский я смотрел мельком, но мне наш как-то больше понравился... Актеры неплохие, и хотя некоторые моменты излишне наиграны и пахнут неправдой, как-то роднее наш.
Ответ от .[гуру]
Фуфло какое-то. Вместо картин выживания после апокалипсиса - псевдопсихологический онанизм. Барко перестал смотреть после 3 серии
Фуфло какое-то. Вместо картин выживания после апокалипсиса - псевдопсихологический онанизм. Барко перестал смотреть после 3 серии
Ответ от Аnna[гуру]
Испанский, т. к. оригинал. Оригинал всегда лучше, там идея была... но про наш я тоже плохо не говорю
Испанский, т. к. оригинал. Оригинал всегда лучше, там идея была... но про наш я тоже плохо не говорю
Ответ от Ксения[гуру]
Оба сериала далеко на любителя. Куча ляпов, недочетов, ошибок, тупых моментов и никакого раскрытия сюжета толком, что в оригинале, что в адаптации. Но испанская оригинальная версия лучше в плане актёрской игры. Посмотрите лучше ее. Русские пародии давно лишь тупое зарабатывание бабла, Удивлена что на них до сих пор все ведутся. Очевидно же что испанские оригиналы лучше, раз уже четвертую по счету адаптацию снимают с испанского оригинала за последние три года (русская "Физика или Химия"-это испанская Fisica o quimica, "Закрытая школа"-это El internado,"Ангел или Демон" - это Angel o demonio).Вывод-наши не умеют снимать ничего своего, а лишь тырят все что видят.
Оба сериала далеко на любителя. Куча ляпов, недочетов, ошибок, тупых моментов и никакого раскрытия сюжета толком, что в оригинале, что в адаптации. Но испанская оригинальная версия лучше в плане актёрской игры. Посмотрите лучше ее. Русские пародии давно лишь тупое зарабатывание бабла, Удивлена что на них до сих пор все ведутся. Очевидно же что испанские оригиналы лучше, раз уже четвертую по счету адаптацию снимают с испанского оригинала за последние три года (русская "Физика или Химия"-это испанская Fisica o quimica, "Закрытая школа"-это El internado,"Ангел или Демон" - это Angel o demonio).Вывод-наши не умеют снимать ничего своего, а лишь тырят все что видят.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто смотреть сериал "корабль" , или "el barco" ( это Испанская версия) .Какой на ваш взгляд лучше и почему .