Автор ЕГОРИЙ задал вопрос в разделе Другое
Что это означает? и получил лучший ответ
Ответ от Irka Gordeeva[мастер]
Крест - Распятие
Греческое слово νικα (лат. транслитерация – ника) означает «побеждает» . Святой равноапостольный Константин Великий после чудесного явления на небе креста и одержанной им победы над Максентием сугубо почитал изображения креста. Он распорядился установить в Константинополе в центральных местах города три креста с золотой надписью по-гречески «ИС. ХС. НИКА» – «Иисус Христос побеждает» ИС. ХС – аббревиатура имени Господа Иисуса Христа, образованная первыми и последними буквами ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ ).
латиницу пришлось заменить в ответе
что касается глагольной формы - не уверена, но пока буду уточнять - пройдет время редактирования...
православие.ру
Кощунство.
это тайный шифр
"ника" - это греческое слово, в т. ч. и глагол в императиве ("побеждай"), если я не ошибаюсь.