Автор Pwm задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести слово иррелевантный? и получил лучший ответ
Ответ от Helene Ellenschlaeger[гуру]
irrelevant: не имеющий значения, несущественный, неважный; незначительный; лингв. иррелевантный
insignificant, redundant
Ответ от Никита[гуру]
irrelevant или прилагательное redundant
irrelevant или прилагательное redundant
Ответ от Аделька[гуру]
Несущественными, неактуальными.
Несущественными, неактуальными.
Ответ от Мфт - уникальный лодырь[гуру]
релевантными - это типа относительными
приставка ирр - отрицание
так что получается безотносительными, ну или по тексту - не важными
релевантными - это типа относительными
приставка ирр - отрицание
так что получается безотносительными, ну или по тексту - не важными
Ответ от ИНОПЛАНЕТЯНИН[гуру]
лингвокодирование (нерелевантный) -почему то у них демовзрыв привел к обратным результатам...
лингвокодирование (нерелевантный) -почему то у них демовзрыв привел к обратным результатам...
Ответ от Igor[гуру]
Контроль над вооружением станет настолько незначительным, так как демографическая бомба не взорвётся через несколько лет, она уже взорвалась и несёт сокрушительный удар не только по России, но и по всей Европе. Программа за "разрядку президента Обамы" , которая должна быть направленной для будующего урегулирования сил между военным державами, станет не актуальной проблемой века. Заглядывая вперёд решение этой проблемы становится уже сегодня иррелевантной, не имеющей значения, напрасной. Политически - это проблема, а социально - трата времени и средсв.
Контроль над вооружением станет настолько незначительным, так как демографическая бомба не взорвётся через несколько лет, она уже взорвалась и несёт сокрушительный удар не только по России, но и по всей Европе. Программа за "разрядку президента Обамы" , которая должна быть направленной для будующего урегулирования сил между военным державами, станет не актуальной проблемой века. Заглядывая вперёд решение этой проблемы становится уже сегодня иррелевантной, не имеющей значения, напрасной. Политически - это проблема, а социально - трата времени и средсв.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как перевести слово иррелевантный?