интернет сленг



Интернет сленги и их расшифровка

Автор Анастасия 21_2009_ задал вопрос в разделе Лингвистика

Расскажите про интернет-сленг! ! И ище - чё такое имхо??? и получил лучший ответ

Ответ от Даниэль Фридман[гуру]
Интернет-сленг — стиль речи, основанный на нарочито неправильной орфографии, распространился в Интернете стихийно как гротескная реакция на многочисленные орфографические ошибки в интернет-публикациях и репликах
Все юзвери, от ламера до кул-хацкера знают и хоть немного, да используют интернет-сленг
В http://www.wikipedia.org/ организован словарь http://ru.wikipedia.org/wiki/Интернет-сленг. Иногда бывает — понимаешь примерно, что означают слова, а вот точно расшифровать не можешь
Например некоторые, скажем так "термины"
"Алкоголик" — это не то, что мы думаем. Это — программист на языке программирования Алгол. Также "алкоголик" — это программа копирования компакт-дисков Alcohol 120%.
Аппендицит — приложение (англ. appendix)
Если вы называете клавиатуру "Клавой" — вы не считаетесь продвинутым пользователем. На профессиональном сленге клавиатура — это "рояль". Коврик для мышки — "подкрысник"
"Хомяк" – это домашняя страница (англ. Home Page)
"Ишак" — это браузер Internet Explorer (от IE)
14AA41 — (англ. One for All and All for One) один за всех и все за одного
AKA — (англ. also known as) также известен как или он же
Пых-пых — серверный интерпретируемый скриптовый язык программирования PHP. А программировать на php — "пыхтеть" или "пыхать"
Междумордие — интерфейс, буквальный перевод с английского Interface
Сочинение, написанное одной американской ученицей, повергло ее учителя в шок. Оно начинается фразой: My smmr hols wr CWOT. B4, we usd 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :- kds FTF. "Переводится" все это так: My summer holidays were a complete waste of time. Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend and their three screaming kids face to face
ИМХО — это http://ru.wikipedia.org/wiki/Акроним, от английского "IMHO" — In My Humble Opinion (по моему скромному мнениию), реже считается расшифровкой In My Honest Opinion (честно говоря), или In My Horrible Opinion (по моему ужасному мнению). Набрать на клавиатуре "ИМХО" проще, чем "я думаю" или "я считаю"; здесь и кроется секрет популярности этого слова. Между тем, великий и могучий русский язык уже давно позволил пользователям расшифровать "ИМХО" по-своему: "Имею мнение – хрен оспоришь". Относится к компьютерному сленгу. Возник в среде любителей фантастики (англ. science fiction fandom), откуда проник в Usenet и распространился по всему миру. Сегодня это очень распространённая и известная аббревиатура.
Используется, в основном, для указания на то, что некоторое высказывание — не общепризнанный факт, а только личное мнение автора, и он его никому не навязывает. Более того, указывает на то, что автор не до конца уверен в верности его заявления. Соответствует слову "по-моему".
Некоторые пользователи русскоязычного сегмента Интернет предпочитают использовать "ПМСМ" — аббревиатуру буквального перевода "По моему скромному мнению". На форумах часто используют русское написание "ИМХО", употребляющийся в первом значении - по моему мнению.
Область использования — эхоконференции, форумы, чаты, и другие (как публичные, так и частные) места для выражения своего отношения к какому-нибудь предмету. В разговорной речи встречается очень редко.
Существует русский вариант "Имею Мнение, Хер Оспоришь" ("Имею Мнение, Хрен Откажусь") в этом значении акроним всё чаще употребляется молодёжью, не знакомой со старыми "фидошными" выражениями, как предупреждение о том, что спорить бесполезно. Другие варианты — "Индивидуальное Мнение Хозяина Ответа", "Имею Мнение, Хочу Озвучить", "Имею Мнение, Хочу Отметить", "Истинное Мнение - Хрен Оспоришь" и даже "Или меня хочешь отыметь"
http://www.uralweb.ru/a/internet/2006/09/17.html
http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-15750/
uralweb.ru/a/internet/2006/09/17.html
shkolazhizni.ru/archive/0/n-15750/

Ответ от Yury Dmitriev[гуру]
IMHO=имхо=in my humble opinion=по моему скромному мнению

Ответ от Илона Худякова[гуру]
интернет сленг?
ггы) )
имхо эт значит что это по твоему мнению!

Ответ от Day-Elven[гуру]
ИМХО = In My Humble Opinion = По моему скромному мнению
Рекомендую прочесть эту статью, "мини-словарь" компьютерного сленга

Ответ от Кондратий Михайлов[новичек]
ИМХО - калька с английского IMHO - «in my humble opinion», по моему скромному мнению. Встречал альтернативный перевод - имею мнение, хрен оспоришь.

Ответ от Наблюдатель[гуру]

Ответ от ЖЕНЁК[гуру]
Жаргон падонкафф, он же «Олбанский язык» — широко распространившийся в Рунете в начале XXI века стиль употребления русского языка с фонетически почти верным, но нарочно неправильным написанием слов (т. н. эрративом) , частым употреблением мата и определённых штампов, характерных для сленгов. Наиболее часто используется при написании комментариев к текстам в блогах, чатах и web-форумах. Сленг породил множество стереотипных выражений и интернет-мемов, в частности, с ним связывают мем «превед».

Ответ от Reader[эксперт]
падазреваю, что и набор эс эм эс ок добавил в искажения, бывает иная буква ближе по набору

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Расскажите про интернет-сленг! ! И ище - чё такое имхо???
Интернет на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Интернет
Сетевой жаргон на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Сетевой жаргон
Синатра Фрэнк на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Синатра Фрэнк
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*