язык в индии
Автор Валерия Гармашова задал вопрос в разделе Лингвистика
какой язык говорится в Индии? и получил лучший ответ
Ответ от Нина Дюк[гуру]
Индия является родиной двух крупных языковых семей: индо-арийской (74 % населения) и дравидийской (24 % населения) . Другие языки, на которых говорят в Индии, произошли из австроазиатской и тибето-бирманской лингвистической семьи. Хинди, самый распространённый в Индии язык, является официальным языком правительства Индии. Английский язык, который широко используется в бизнесе и администрации, имеет статус «вспомогательного официального языка»; [94] он также играет большую роль в образовании, в особенности в среднем и высшем. В Конституции Индии определён 21 официальный язык, на которых говорит значительная часть населения или которые имеют классический статус. В Индии насчитывается 1,652 диалекта
!Хинди и его диалекты [-Северная Индия
2 Бенгали -Западная Бенгалия, Ассам, Джаркханд, Трипура
3 Телугу - Андхра-Прадеш, Карнатака, Тамил-Наду, Махараштра, Орисса
4 Маратхи - Махараштра, Карнатака, Мадхья-Прадеш, Гуджарат, Андхра-Прадеш, Гоа
5 Тамильский -Тамил-Наду, Карнатака, Пондишери, Андхра-Прадеш, Керала, Махараштра
6 Урду 5- Джамму и Кашмир, Андхра-Прадеш, Дели, Бихар, Уттар-Прадеш
7 Гуджарати - Гуджарат, Махараштра, Тамил-Наду
8 Каннада - Карнатака
9 Малаялам -Керала, Лакшадвип, Махе, Пондишери
10 Ория - Орисса
11 Пенджаби - Пенджаб, Чандигарх, Дели, Харьяна
12 Ассамский - Ассам
13 Майтхили -Бихар
14 Сантали - Племена санталов обитающие на плоскогорье Чхота-Нагпур на территории штатов Бихар, Чхаттисгарх, Джаркханд и Орисса
15 Кашмири - Джамму и Кашмир
16 Непальский - Сикким, Западная Бенгалия, Ассам
17 Синдхи - Гуджарат, Махараштра, Раджастхан, Мадхья-Прадеш
18 Конкани - Конкан (Гоа, Карнатака, Махараштра, Керала)
19 Догри - Джамму и Кашмир
20 Манипури -% Манипур
21 Бодо - Ассам
22 Санскрит-мертвый язык
Да
да
да
да
да
да
да
да
да
да
да
На санскрите, хинди. . но вообще в Индии несколько десятков языков.
Юлька наверное из Индии не вылазит, что так уверенно заявляет.. .
Оправдывает свой ник, по ходу ;))
Говорили и говорят (и пишут) на хинди не менее 2/3 населения, примерно 1/4 часть говорит на урду. Англ. там - это 2й офиц государственный язык и язык юриспруденции. Беднота и низшие слои на англ не говорят (или очень плохо) , а на хинди, урду и др. - отлично общаются! :))
Там 180 местных языков, зависит от конкретного места. В местах, где обретаются иностранцы, говорят по-английски (и вообще там английский знают многие образованные люди).
на английском, там это официальный язык
хинди уже полузабытый язык, преимущественно на нем говорят только бедные люди
Очень различных языков много. Основные: Английский и Хинди, а также "Форси-образные".
В Индии говорят более чем на 30 различных языках и 2000 диалектов. В Конституции Индии оговорено, что хинди и английский являются двумя языками работы национального правительства, то есть государственными языками. Кроме того представлен официальный список из 22 языков (scheduled languages), которые могут использоваться правительствами индийских штатов для различных административных целей.
Было запланировано, что в 1965 году английский язык лишится статуса государственного и будет называться «дополнительным государственным языком» до тех пор, пока не закончится полномасштабный переход на хинди. Однако в связи с протестами некоторых штатов, в которых хинди не получил распространения, была сохранена ситуация, когда два языка являются государственными. Из-за быстрой индустриализации, и многонационального влияния в экономике, английский язык продолжает оставаться популярным и влиятельным средством связи в государственном управлении и бизнесе.
---------------------
В Индии 15 основных разговорных языков, занесенных в специальное приложение к Конституции, однако по последней переписи обнаружено 1652 языка. Официальный язык 6 северных штатов - хинди. Большое влияние на формирование языков в Индии оказал санскрит, а также другие языки Древней Индии - пали и пракриты. На этих языках написана вся древняя и средневековая литература. Санскрит, как представляется всегда был литературным языком. Различают ведийский санскрит, который сложился как язык религиозной литературы и культовых обрядов к концу II тысячелетия до н. э. (язык "Ригведы"); эпический санскрит, на котором написаны "Махабхарата" и "Рамаяна" и классический санскрит, нормы которого зафиксированы в знаменитой грамматике Панини (V в. до н. э.) . Сейчас санскрит является языком культовых обрядов.
Современные языки Индии - ассамский язык (асами, ш. Ассам) ; бенгальский язык (бенгали, ш. Западная Бенгалия, а также является официальным языком Бангладеш) ; гуджаратский язык (гуджарати, ш. Гуджарат) ; каннада (язык ш. Карнатака) ; кашмирский язык (кашмири, ш. Джамму и Кашмир) ; малаяльский язык (малаялам, ш. Керала) ; маратхский язык (маратхи, ш. Махараштра) ; ория (орди, уткали, ш. Орисса) ; панджабский (панджаби, ш. Панджаб) ; раджастханский (раджастхани, ш. Раджастхан) ; тамильский (тамили, ш. Тамилнаду) ; телугу (андхра, ш. Андхра Прадеш) ; урду (официальный язык в Пакистане и части населения Индии) .
Язык хинди вбирает в себя два понятия: 1) современный литературный язык хинди, который является государственным языком Индии; 2) собирательный термин для родственных языков, число которых колеблется от 17 до 23 языков. Хинди принадлежит к индоарийской группе индоевропейских языков.
На уровне страны есть еще один связующий язык - английский, который является официально вторым языком в Индии. В образованных кругах он свободно используется, наряду с хинди. Обычно в отелях и ресторанах вас смогут понять на английском. Индийский английский отличается от настоящего английского языка. Здесь можно не беспокоится за произношение, вас смогут понять.
На юге, где образовательный уровень заметно выше северного, связующим языками, кроме хинди и английского, является тамильский язык. Поэтому вся южная интеллигенция должна владеть тремя языками: родным, хинди и английский.
На индийских языках существует достаточно богатая литература (хинди, бенгали, маратхи, панджаби и др.) . Индийские языки пользуются многочисленными алфавитами, являющимися историческими вариантами брахми (деванагари, "бал-бодх", гурмукхи и т. п.) , или арабо-персидской графикой, а также специфическими локальными алфавитами (грантха, ланда и др.) .
государственных два: индийский и английский
хинди и английский