Автор Ѝльвина Салихова задал вопрос в разделе Литература
что значит имя эльвина? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐакша[гуру]
Ю. К. обратите внимание, что имя всё же ЭЛЬВИНА
Эльвина, ваше имя вызывает достаточно много разночтений.
В вашем случае могу предположить, что это 1. татарское имя, переводится как «нежная» (оно имеет арабские корни) .
Но похожие имена есть и в других языках мира .
2. В немецком - благородный друг.
3. В английском: есть вариант Альвина, от староанглийских слов ælf "эльф" и wine "друг эльфов", либо в некоторых трактовках «сказочная» и «та кто любит эльфов» так звали о скандинавскую царицу. (Эльвина - женчкая форма имени Эльвин или Элвин, ударение в данном случае падает на первый слог «Э» )
Эльвина имеет сильный характер. Строга с детьми, очень исполнительна, но ей нельзя занимать руководящие посты, очень требовательна к подчиненным. Обычно хороша собой, спортивного телосложения.
4. В история Египта. Происхождение имен и названий есть упоминание, что Эльвина имя Бога.
К НЕЙ
Эльвина, милый друг, приди, подай мне руку,
Я вяну, прекрати тяжелый жизни сон;
Скажи — увижу ли.... на долгую ль разлуку
Я роком осужден?
Ужели никогда на друга друг не взглянет,
Иль вечной темнотой покрыты дни мои?
Ужели никогда нас утро не застанет
В объятиях любви?
9 Эльвина, почему в часы глубокой ночи
Я не могу тебя с весельем обнимать,
На милую стремить томленья полны очи
И страстью трепетать?
И в радости немой, в восторгах наслажденья
Твой шопот сладостный и тихой стон внимать
И тихо в скромной тьме для неги пробужденья
Близ милой засыпать?
1915 А. С. Пушкин
1) С немецкого - "благородный друг".
Эльвина сильный волевой человек, она способна свести с ума любую особь мужского пола. Пушкин знал много об этом имени. Та Эльвина, которую он любил, была цыганкой, и их союз был невозможен не только потому, что они из разных слоев, но и потому, что она не любила его. Эльвина имя Бога.
2) С древнескандинавского - "сказочная". Так звали какую-то скандинавскую царицу. Эльвина имеет сильный характер. Строга с детьми, очень исполнительна, но ей нельзя занимать руководящие должности: очень требовательна к подчиненным. Обычно хороша собой, спортивного телосложения.
Имя: Эльвина
Исп. — «принцесса» . Имя встречается как у армян, так и у русских. В раннем детстве девочка растет болезненной, боится незнакомых людей, не ко всем идет на руки. В детсаду застенчива, молчалива, но играет со всеми, кто подойдет к ней первым. В школе учится хорошо, одновременно успешно занимается в музыкальной школе. Пластична, неплохо танцует и поет. Много читает, в раннем возрасте постоянно просит родителей почитать ей. Настоящая подруга у нее одна. Повзрослев, становится замкнутой, однако остается покладистой, даже покорной. Внешне похожа на отца, но характер наследует материнский. Домоседка. Поступает без особого труда в вуз, может серьезно заняться музыкой и учиться в консерватории. Становится по окончании института врачом, педагогом, бухгалтером, медсестрой, преподавателем музыки, архитектором, модельером, инженером, продавцом. Будучи скромной, замуж выходит поздно. «Зимняя» более энергична и решительна, чем та, которая рождена в иное время года. В браке руководит супругом. Утром любит подольше поспать, и будить ее не следует. Вкусно готовит. Рождаются девочки и очень редко мальчик. «Осенняя» расчетлива, тщательно продумывает свои поступки. Брезглива, из-за чего редко бывает в гостях, но сама очень гостеприимна. В личной жизни не слишком счастлива. Кулинарка. Испытывает необходимость менять обстановку, часто переставляет мебель. Обладает хорошо развитой интуицией. «Летняя» не слишком приветлива, неласкова с супругом. С матерью отношения складываются сложно. После рождения ребенка Эльмира, как правило, не работает, занимаясь воспитанием детей. Ей снятся цветные сны, часто вещие. В семье Эльмира всегда лидер. В любви искренна, несколько импульсивна. Щедра душой. Не терпит сердечных осложнений, очень ревнива. Не капризна, но очень противоречива. Осмотрительна, осторожна в отношениях с людьми. Семейную жизнь устраивает на свой лад, обычно ей это удается. Более надеется на свою интуицию, чем на собственные умозаключения. В любви много дает супругу, но еще больше от него требует. Слишком чувствительна к внешним воздействиям. Она лояльна, приветлива, надежна. Со свекровью у нее несовместимость, и поэтому ей с семьей лучше жить отдельно. «Декабрьская» бывает в браке дважды.