Автор Анатолий Шодоев задал вопрос в разделе Лингвистика
Есть ли разница между if и whether? и получил лучший ответ
Ответ от Алексей Севров[эксперт]
Поменьше верьте домыслам и фантазиям составителей; там оба варианта правильные.
I asked whether/if she had any letters for me. (Practical English Usage by Michael Swan. Oxford University Press. page 616)
PS могу сфотографировать вам страничку на различия if и whether
Алексей Севров
(755)
img838. imageshack. us/img838/3416/m1140001. jpg (ПРОБЕЛЫ УДАЛИТЬ)
Ответ от Владимир Бдительный[гуру]
If и whether зачастую взаимозаменяемы, но есть и отличия. If чаще применим в условных конструкциях, а whether - в предложениях с альтернативой или возможностью. Поэтому в вашем примере второй вариант - точнее.
If и whether зачастую взаимозаменяемы, но есть и отличия. If чаще применим в условных конструкциях, а whether - в предложениях с альтернативой или возможностью. Поэтому в вашем примере второй вариант - точнее.
Ответ от Александр -[новичек]
согласен и более исчерпывающего ответа уже не дать. Учите правила.
согласен и более исчерпывающего ответа уже не дать. Учите правила.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Есть ли разница между if и whether?