Автор Absolem задал вопрос в разделе Лингвистика
Что значит иероглиф? (см. внутри) и получил лучший ответ
Ответ от Elena Fedotova[гуру]
Этот иероглив в сочетании с дпугими дает множество значений! Если интересно, конечно
永遠 (えいえん) - вечность, бесконечность, бессмертие
永久 (えいきゅう) - вечность, бесконечность
永久 (とこしえ) - долговечность
永住 (えいじゅう) - постоянное место жительства
永続 (えいぞく) - продолжение, длительность
永代 (えいたい) - вечный, бессрочный
永別 (えいべつ) - вечная разлука, прощание на век!
Есть еще, но думаю достаточно!
Источник: Жизнь в Японии
иероглиф означает "вечность" 永
очень похож на "воду" 水
и на "лёд" 氷
Это иероглиф "вода",какая вечность?
да это вода) *
вода
Вот скан со страницы словаря. Для некоторых упертых.
Вот порядок написания: <a href="/" title="16387608:##:http://www.yosida.com/images/kanji/6C38
это вечность) ) ну собственно для тех кто его так не знает, правильно приведена страница из словаря)
Это китайский иероглиф, у него несколько значений, вечность, длинный поток, постоянность... в общем он имеет ввиду время или пространство.
"Вечность" правильно, а не "вода"