язык майя

Ответ от Ѓженок[гуру]
. Основной язык империи майя, разрушенной испанскими конкистадорами в 16 в. , – классический юкатек, или майя; вымер в 17 в.
Первые описания языка юкатек, в основном с религиозными целями, относятся к концу 16 – началу 17 в. Научное исследование языков майя развивается с 19 в.
Индейцы майя пользовались высокоразвитой системой письма, которая возникла под влиянием письменности «ольмеков» – древней индейской цивилизации южной Мексики, вероятно, говорившей на языке семьи михе-соке.
Ольмекская письменность возникла около 7 в. до н. э. ; это уникальная система письма, изобретенная независимо за пределами Евразии.
Самая ранняя известная надпись майя относится к 1 в. до н. э.
Первоначально письмо майя использовалось народами чольской группы (до конца I тысячелетия н. э.) , позже его переняли майя-юкатек.
Письменность майя является иероглифической и включает элементы разного типа – пиктограммы, идеограммы и фонограммы.
Хотя индейцы сапотек, миштек и, в дальнейшем, ацтеки также пользовались письменностью (восходящей к письму ольмеков) , письмо майя осталось наиболее развитой из мезоамериканских письменностей.
Письмо майя использовалось вплоть до его запрещения испанской церковью в 16 в.
Из-за уничтожения майянских рукописей испанцами до наших дней дошло лишь несколько памятников. Большой вклад в дешифровку письма майя внес русский ученый Ю. В. Кнорозов. В настоящее время для ряда языков используются письменности на латинской основе.
На языке майя сегодня говорят несколько сот тысяч человек, живущих на Юкатане, а на родственных, весьма близких к нему, диалектах из общей языковой семьи майя-кичэ — почти два миллиона.
Язык сегодняшних майя значительно отличается от языка XVI века, когда к берегам Юкатана подошли корабли испанских конкистадоров.
Между египетскими иероглифами и иероглифами майя наблюдается ряд сходств;
Иероглифы и языки майя гораздо более сложные и запутанные, чем египетские иероглифы и язык.
Расшифровать иероглифы майя — значит расшифровать всю их жизнь.
Приведенная таблица знаков отдаленно соответствует египетским знакам двух согласных*. Но в отличие от египтян, майя передавали на письме гласные звуки, и в этой таблице показаны известные на данный момент знаки для слогов, соответствующих сочетанию согласного и гласного. В первом ряду перечислены знаки для обозначения собственно гласных, а ниже — для обозначения согласных и гласных. Например, во втором ряду знаки обозначают слоги «6а» , «бе» , «6и» и «бу» . Сразу видно, что для одного и того же звука или звукосочетания существовало несколько знаков.
ссылка
тут про алфавит майя