I want to hold your hand перевод
Автор Анютка Назарова задал вопрос в разделе Музыка
Помогите найти перевод песни))) t.v. carpio - i want to hold your hand и получил лучший ответ
Ответ от Виктория[гуру]
*I Want To Hold Your Hand
Я хочу держать тебя за руку
(перевод Алекса Константинова)
Oh you got that something
I think you'll understand
When I say that something
I wanna hold your hand
I want to hold your hand
I want to hold your hand
О, в тебе есть нечто особенное
Думаю, ты догадываешься,
Когда я буду говорить нечто особенное
Я хочу держать тебя за руку
Хочу держать тебя за руку
Я хочу держать тебя за руку
Oh please, say to me
You'll let me be your man
And please say to me
You'll let me hold your hand
О, пожалуйста, скажи же мне
Что ты позволишь быть твоим парнем
И пожалуйста скажи мне
Что ты позволишь держать тебя за руку
I want to hold your hand
I want to hold your hand
Я хочу держать тебя за руку
Я хочу держать тебя за руку
And when I touch you I feel happy inside
It's such a feeling
That my love I can't hide
I can't hide, I can't hide
И когда я прикасаюсь к тебе - чувствую внутри такое счастье!
Это такое чувство,
Что я не могу скрывать свою любовь
Не могу скрывать, не могу
Yeah, you got that something
I hope you'll understand
When I feel that something
I want to hold your hand
I want to hold your hand
I want to hold your hand
О, в тебе есть нечто особенное
Думаю, ты догадываешься,
Когда я ощущаю нечто особенное
Я хочу держать тебя за руку
Хочу держать тебя за руку
Я хочу держать тебя за руку
Источник: Интернет
там же слова простые )))