Thinking about you перевод на русский
Автор Dejavu задал вопрос в разделе Прочее образование
как перевести на русский:how about you? и получил лучший ответ
Ответ от Вадим Тукаев[гуру]
А как насчёт тебя?
Ответ от Александр Шевчук[гуру]
как ты живёшь? ; как ты? I'm roasting in here, how about you? - я здесь изнемогаю от жары, а вы как?
как ты живёшь? ; как ты? I'm roasting in here, how about you? - я здесь изнемогаю от жары, а вы как?
Ответ от Лена Ярошевич[активный]
а вы как?
а вы как?
Ответ от Sorpa [with] ice[новичек]
Как насчет вас?
Как насчет вас?
Ответ от Невеста ветра[гуру]
как насчет тебя? а ты как? ты это сделаешь? у тебя получиться?
как насчет тебя? а ты как? ты это сделаешь? у тебя получиться?
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как перевести на русский:how about you?