Автор Iron_Felix задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевод с английского слова household и получил лучший ответ
Ответ от LustForLife[гуру]
A questionnaire dealing with household conditions, including pet keeping was used to obtain information on potential risk factors for respiratory disease.
Что переводится примерно так:
Опросник (в том числе) о бытовых условиях, включая сведения о содержании домашних животных, использовался для получения информации о возможных факторах риска респираторных заболеваний.
Ответ от Александр Добровольский[активный]
домашнее хозяйство имеется в виду группа людей живущих под одной крышей. семья или типа. экономический термин по сути.
домашнее хозяйство имеется в виду группа людей живущих под одной крышей. семья или типа. экономический термин по сути.
Ответ от Дивергент[гуру]
В данном случае - жилищные условия. Вообще household - домохозяйство.
В данном случае - жилищные условия. Вообще household - домохозяйство.
Ответ от Surftogreen.com[эксперт]
Все члены семьи
Все члены семьи
Ответ от Firenze[гуру]
это- экономический термин" домашнее хозяйство"
это- экономический термин" домашнее хозяйство"
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Перевод с английского слова household