Автор Black-TV задал вопрос в разделе Лингвистика
hold me close - переведите, ну пожалйста и получил лучший ответ
Ответ от Salavat[гуру]
можно перевести, как:
держи меня крепко
или
не отпускай меня
Ответ от Ђарасенко Дмитрий[активный]
ГОВорю норм переводчик.. .
Значит заходишь на Маил чтобы написать письмо
где само письмо пишешь текст и там есть перевести перевод точный и литературный а вот это значит держите меня близко
ГОВорю норм переводчик.. .
Значит заходишь на Маил чтобы написать письмо
где само письмо пишешь текст и там есть перевести перевод точный и литературный а вот это значит держите меня близко
Ответ от Sasha mager[гуру]
держите меня близко
держите меня близко
Ответ от Екатерина Олейникова[гуру]
держи меня крепко или обними меня сильно
держи меня крепко или обними меня сильно
Ответ от Влад Дергунов[активный]
Держи меня закрыто
Держи меня закрыто
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Прижимай /держи меня к себе
Прижимай /держи меня к себе
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: hold me close - переведите, ну пожалйста