спряжение глагола hacer в испанском языке
Автор D. M. задал вопрос в разделе Лингвистика
Расскажите что за конструкция такая в испанском языке "tener que hacer algo" и получил лучший ответ
Ответ от
Эта конструкция называется по-испански "perífrasis verbal", а если точнее то perífrasis verbal modal de obligación
Конструкция "Tener + que + infinitivo (инфинитив глагола)"
Именно эта конструкция обозначает "необходимость что-либо сделать"
Tengo que estudiar más (Я должен больше учить (лучше учиться))
Tu tienes que hacer este trabajo (Ты должен сделать эту работу)
Él tiene que aprobar dos examenes ( Он должен сдать два экзамена)
Просто спрягаем глагол tener в настоящем времени (tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen) добавляем que и потом глагол в инфинитиве
Если глагол в конце возвратный (abrirse, cuidarse, cambiarse) то возвратная частица ставится либо перед глаголом tener либо в конце глагола в инфинитиве
Пример с глаголом cambiarse (переодеваться)
Tú tienes que cambiarte или Tú te tienes que cambiar (ты должен переодеться)
С глаголом reirse (смеяться)
Tú tienes que reirte или Tú te tienes que reir (ты должен смеяться)
иметь другие дела
придется сделать что-тонужно / надо сделатьдолжен сделатьПримерыvas a tener que hacer - тебе придется сделатьva a tener que afrontarlo - ей придется разобраться в этом самой."Ta-bella, vamos a tener que romper". - "Птичка, нам придется расстаться".