Автор Jeronimo задал вопрос в разделе Общество
Мистер, дон, сеньор, пан, гер, месье. А как будет по русски? и получил лучший ответ
Ответ от {М.С}Полуденный Всадник[гуру]
"Сударь" конечно, в переводе с санскрита "су-дарш" - "прекрасно смотрящийся"...
Хотя "товарищ" - от санскрита ""тварштырь" - "творец", "мастер" - тоже неплохо.. . НО чаще употреблялось только к коллегам, так сказать...
Ответ от Ёозвездие Большой Медведицы[гуру]
Господин.
Господин.
Ответ от Ёан Саныч[гуру]
господин-товарищ-барин
господин-товарищ-барин
Ответ от Ильдус[гуру]
эй ты, ..
эй ты, ..
Ответ от Sergej Gritsenko[гуру]
Наше слово гордое "товарищ" Нам дороже всех красивых слов.
Наше слово гордое "товарищ" Нам дороже всех красивых слов.
Ответ от Галина Богомолова[гуру]
Мущщина
Мущщина
Ответ от Натали[гуру]
Извините пожалуйста. Например: Извините пожалуйста, как пройти в библиотеку?
Извините пожалуйста. Например: Извините пожалуйста, как пройти в библиотеку?
Ответ от Ђатьяна Исаева[гуру]
Хрен моржовый))
Хрен моржовый))
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Мистер, дон, сеньор, пан, гер, месье. А как будет по русски?