Ghosting перевод
Автор Bellatrix {~S~} Black задал вопрос в разделе Гуманитарные науки
Перевод. Как переводится эта фраза "Ghost, ghost, gologhost. Mishka jaba du hast"? И на каком языке она написана? и получил лучший ответ
Ответ от Ўрий Семыкин[гуру]
Считалка детская на немецком. Смысл для считалки не обязателен. Типа "Кукен, кукен унд гезеен, цап-царап ауфидерзеен" или Русская Энеэ бэнэ раба, квинтер финтер жаба.
Здесь слово холокост для рифмы приклеено.
Ответ от Silver[гуру]
Немецкий язык)
Немецкий язык)
Ответ от Валентин Чебаненко[новичек]
маил агент в помощ! Заходиш в "написть письмо" там всё есть!
маил агент в помощ! Заходиш в "написть письмо" там всё есть!
Ответ от Marina K[гуру]
похоже на немецкий. я попробовала через словарик перевести. получилось вот так "Призрак, призрак, gologhost. Мишка Джаба вы.
похоже на немецкий. я попробовала через словарик перевести. получилось вот так "Призрак, призрак, gologhost. Мишка Джаба вы.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Перевод. Как переводится эта фраза "Ghost, ghost, gologhost. Mishka jaba du hast"? И на каком языке она написана?