гакусей это

Ответ от Rambalac[гуру]
Гакусэй и сэйто, это одно и тоже, что для школы, что для университета.
А "gakusei - обучающийся, (неофит) seito - признанный учителем ученик. " вообще бред, к боевым искусствам эти слова не относятся.
Отличаются они только тем, что в каких-то фразах используют обычно только одно из них, но это в основном субъективно, но однозначно, что использовать можно оба и это не будет неправильным.
Более того, многие выражения можно сказать только с помощью своих специальных слов. Например ко: ко: сэй или гакусэй, никто никогда не скажет ко: ко: но гакусэй, или ко: ко: но сэйто, или дайгаку но гакусэй или дайгаку но сэйто.