Автор Непонимающая задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводиться Fuck you you fucking fuck и получил лучший ответ
Ответ от Leo Ramirez[гуру]
как угодно может переводиться в зависимости от контекста
как вариант: "да пошел ты, долбаный кретин! "
Ответ от ДАРья Л[мастер]
"Хрен тебе, грёбаный хрен! " как вариант. ненуачё
"Хрен тебе, грёбаный хрен! " как вариант. ненуачё
Ответ от Konstantin[гуру]
Ебать тебя ты ёбанный уебан.
Ебать тебя ты ёбанный уебан.
Ответ от Дмитрий Рытько[гуру]
В первой я забыл ещё слово
В первой я забыл ещё слово
Ответ от Andrew[гуру]
Ебать тебя, ебаный уебок..
Ебать тебя, ебаный уебок..
Ответ от Mikhail Levin[гуру]
правильный перевод - что-то типа "черт побери". Это же на ангийском не мат, не запретная лексика.
правильный перевод - что-то типа "черт побери". Это же на ангийском не мат, не запретная лексика.
Ответ от Владимир Уфимцев[гуру]
В своё время меня изрядно повеселил ютьюбовский ролик на эту тему:
В своё время меня изрядно повеселил ютьюбовский ролик на эту тему:
Ответ от КИРИЛЛ ВОТЯКОВ[новичек]
Ебать тебя, ты ебанный уёбок
Ебать тебя, ты ебанный уёбок
Ответ от Аленчик Аленчик[новичек]
Переводчик выдал "Хрен вам. Вы еб*нутые нах*й"
Переводчик выдал "Хрен вам. Вы еб*нутые нах*й"
Ответ от Артём Боян[мастер]
Пошел нaxyй, мyдaк eбaный!
Пошел нaxyй, мyдaк eбaный!
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводиться Fuck you you fucking fuck