цитаты из вечного сияния чистого разума
Автор Barbara brandi задал вопрос в разделе Другое
Что означает название "Вечное сияние чистого разума"? и получил лучший ответ
Ответ от ?[гуру]
<i>Оригинальное название фильма «Eternal Sunshine of the Spotless Mind» <u>представляет собой цитату из поэмы Александра Поупа «Элоиза Абеляру»</u> (1717), смысл и ритм которой более точно передаётся на русском языке фразой «Сиянье вечное беспечного ума». Соответствующее четверостишие из поэмы цитируется в фильме: Чудесен жребий девственниц земных - Забыты миром, мир забыл про них! Сиянье вечно чистого ума. Молитвы приняты — загадка решена! ___ Как счастливы невесты Христовой свиты! - Забыв о мире, миром позабыты Струит их разум чистоты сияние. Молитвы приняты — усмирены желания… В фильме скользит идея что посредством осознанного сновидения можно убрать из памяти травмирующие воспоминания. А вот даст ли это облегчение и счастье? Ответит каждый сам. ru.wikipedia.org/wiki/Осознанные_сновидения ru.wikipedia.org/wiki/Пьер_Абеляр ru.wikipedia.org/wiki/Элоиза www.lib.ru/POEZIQ/POUP/pope_abelar.txt </i>
Человек очень хороший наверное.