фото крутого парня

Ответ от *...Le cUmUl D'eMpLoiS...*[новичек]
cool guy

Ответ от Ольга[гуру]
cool guy

Ответ от Mister S[гуру]
Cool boy.

Ответ от Лено4Ка Смолина[новичек]
The abrupt guy.Так вроде)

Ответ от ***[гуру]
ОБЩЕЕ =tough guy РАЗГОВОРНОЕ =tough boy =tough egg (He was really a tough egg terrible to get along with — Он действительно был крутым парнем, с которым было трудно поладить ) "КРУТОЙ ПАРЕНЬ" =roughneck "КРУТОЙ"

Ответ от ЗадираИхулиган[гуру]
Парень будет не бой, а гайс-ребята\

Ответ от Александр Райзер[гуру]
cow boy?

Ответ от Бобр[гуру]
Cool guy или tough guy, в зависимости от контекста. Первое - крутой, в смысле "классный, прикольный", второе - в смысле крутой как бандит или, например, как спортсмен, т. е. , скорее "жесткий, с которым тяжело иметь дело"

Ответ от МИЛАШКА[активный]
Cool Men guys, как-то так....

Ответ от Denpl82[эксперт]
real guy - и не сool... редко - tough guy/(man)/(-крутой)

Ответ от Ўлия[новичек]
You're cool!

Ответ от Лидия Карасева[новичек]
"КРУТОЙ ПАРЕНЬ" =roughneck "КРУТОЙ" парень =toughie СЛЕНГ =rodefCool guy или tough guy, в зависимости от контекста. Первое - крутой, в смысле "классный, прикольный", второе - в смысле крутой как бандит или, например, как сп

Ответ от 22 ответа[гуру]