fleece перевод



Автор расшифровщик задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки

Что за материал "Fleece", если на етикетке написано "полиестер" , а в переводе с англ. "fleece" ето "руно"? Спасибо и получил лучший ответ

Ответ от Drusty[гуру]
u3o6peTeHue xuMuKoB, "LLIepcTe3aMeHuTe/"

Ответ от Погрузочный[активный]
Ну... конечно же - чистой воды синтетика..
Из него еще толстовки шьют, мягкий такой

Ответ от Противогазовый[гуру]
Это флис. Именуемый еще в народе поларом.

Ответ от сверкать[гуру]
fleece - eto esche i ovechja sherst'

Ответ от Просторечие[гуру]
полиэстер, он же нейлон, он же дакрон - синтетическое волокно. Флис - просто торговое название его.

Ответ от Изувечить[новичек]
Полиэстр - волокно из которого делают много всякого. А флис - это ткань "с начесом", она очень объемная и упругая, действительно немного напоминает руно

Ответ от расширенный[эксперт]
а ты посмотри в словорях перевод с другого языка

Ответ от Показавшие[гуру]
Это полиэстер - чистая химия. Просто одно и то же слово может иметь несколько переводв.

Ответ от Загасить[гуру]
это такой тонкий валенок из упомянутого полиэстера

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что за материал "Fleece", если на етикетке написано "полиестер" , а в переводе с англ. "fleece" ето "руно"? Спасибо
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*