финита ля комедия на французском

Ответ от Ирина[мастер]
fenita la comedia по итальянски
la commedie est termin&eacute по французски

Ответ от Denm[гуру]
phenita lya komedya

Ответ от Екатерина Вертилевская[мастер]
Вообще -то это выражение итальянское. По французски это гораздо лаконичнее звучит: fin

Ответ от Cергей Благих младший[гуру]
finita la comedia

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Ты не написала, для чего тебе, поэтому я тебе посылаю оба варианта:
''La Commedia e Finita - The comedy is over'': The final words of Leoncavallo's tragic opera ''I Pagliacci'' were the ones Sir Rudolf Bing chose on April 22, 1972, to ring down the curtain on his lordly and controversial 22-year tenure as general manager of the Metropolitan Opera.
Эффект был совсем не тот, который я ожидал. Обратное возмущение завертело мой корабль, превращая его в лепешку.
Finita la Comedy,последнее, что я подумал. ..
Комедия окончена:
La commedia è finita. - франц
[The comedy is ended.The comedy is over ]- англ

Ответ от 22 ответа[гуру]