Автор Борик Петухов задал вопрос в разделе Общество
Почему у евреев иногда фамилии оканчиваются на "ин" и "ов"? и получил лучший ответ
Ответ от Isok[гуру]
В России первым предложил обязать евреев принимать фамилии поэт и сановник Г. Державин. Он считал- они должны звучать «на малороссийский лад» , отражая особенности характера и оценку их властями. Для трудолюбивых и порядочных «Промышленный» , для спорых в деле «Швыдкий» , для скрытных «Замысловатый» или «Замыслюк» и т. д. Процесс фиксации фамилий завершился к 80-м годам прошлого века. В сравнении с фамилиями других народов у евреев повышен процент фамилий от названия населенных пунктов. Практически все города, городки, поселки, местечки и села бывшей черты оседлости оказались фамилиями. Бершады: Бершадский, Бершадер, Бершадчик и т. д. ; Варшава: Варшавский, Варшавер. Кричев, Пирятин, Гусятин, Бердичев, Лепель, Белоцерковский, Браиловский, Вилькомирский, Вишневецкий, Заславский, Каневский, Коломеец, Кричевский, Лебединский, Литинский, Миргородский, Новодворский, Опалинский, Пинчук, Подгаецкий, Шполянский, Троцкий, Уманец, Уманский, Черняховский- со всеми возможными окончаниями. Другие- производные от имен отцов: Абрамзон, Абрамович, Абрахамович, Абрамов, Аврахамов и даже Ибрагимов. Огромное множество фамилий от имён матерей: Ривин, Ривкин, Ривес, Ривас, Ривлин; Малкин, Малкес, Гитин, Гутин, Гитлик и т. д. Еврей, переселявшийся из Австрии получал фамилию Ойстрах - на идиш «Австрия» ; из Литвы (что включало Белоруссию, Смоленскую область… ) - Литвак, Литвин, Литвинов; из Германии: Тайц- «Германия» на идиш, Ашкенази - «Германия» на иврите, Немчик, Немцов Встречаютсясь просто неизменяемые названия городов в Германии: Ландау, Люцау, Лившиц, Берлин. Особенно много названий профессий: Шнайдер, Шнайдерман, Портной, Портнов, Хайят - все от слова «портной» на разных языках; Шустер, Швец, Сапожник, Сапожников, Сандалар, Сандлер - «сапожник». Отдельно следует отметить только еврейские профессии: Меламед - «религиозный учитель» , Шойхет - «резник» , Шохин, Шадхан, Шадхен - «сват» , Могел - «мастер обрезания». Для потомков же раввинов добавлялось уважительное окончание «ович». Так и появилась прославленная в тысяче анекдотов фамилия Рабинович. Она считается такой еврейской, что другой такой и не придумаешь. Ни горские, ни бухарские евреи (как и окружавшие их мусульманские народы) фамилий не имели, и им давали по упрощённой схеме - по имени отца: Овадьяев, Ильягуев, Авшалумов, Иллизаров, Абрамов, Юнатанов, Юматов. Большинство фамилий в этом списке, как впрочем, и среди еврейских оттопонимных фамилий в целом, оканчивается на – «ский». Этот суффикс также часто использовался в украинских фамилиях и, следовательно, многие еврейские фамилии, образованные от названий населенных пунктов Украины, могут также встречаться в украинских семьях, имеющих еврейские корни. С другой стороны, фамилии, образованные от белорусских топонимов и имеющие как еврейских, так и славянских носителей, встречаются существенно реже. Число славянских фамилий, производных от литовских географических названий, весьма ограничено.... Фамилии, оканчивающиеся на «кин» типично еврейские. Например, Минкин, Элькин, Бродкин и т. п. "Кинд" на идиш - ребёнок. Евреи в России отбрасывают последнюю букву - Д, как бы русифицируя свои фамилии. Поэтому как будто бы русская фамилия Уткин таковой не является.
Консперация...
Паспорт тоже можно купить)
а Петухов тогда чья фамилия?
Они часто брали фамилии похожие на те, которые носит титульная нация в разных странах
Мимикрируют, а еще Медвед-ЕВ на на "ев"
потому что русских фамилий на "ман" нет...
Фамилии на -КИН типично еврейские. Например, Минкин, Элькин, Бродкин и т. п.
"Кинд" на Идиш - ребёнок. Евреи в России отбрасывали последнюю букву - Д, как бы русифицируя свои фамилии.
Поэтому как будто бы русская фамилия Уткин таковой не является. В качестве примера, посмотри на самую гусскую морду известного спорткомментатора НТВ Уткина.
Если -ин или -ов, значит, фамилия была русифицирована
Мы же настоящие гусские пагни! И фамилии себе придумываем соответственные .
Когда их активно гоняли, то Залкинд стал Залкиным, а Цукерман - Сахаровым. Мимикрия, однако...