Откуда произошло слово «Ура»?



Автор Микки рум задал вопрос в разделе Общество

Откуда произошло слово "Ура"? и получил лучший ответ

Ответ от ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!![гуру]
Этимология слова «Ура» весьма неоднозначна. Перечислю основные гипотезы.
Брокгауз и Ефрон утверждают:
Ура - военный клик. Полагается кричать Ура при атаке; отсюда выражение "идти на Ура", т. е. идти в рукопашный бой - в атаку, на штурм. Слово Ура, вероятно, происходит от татарского ур' = бей (уран, военный клич у киргизов) . Во время Наполеоновских войн клич Ура (Hurrah) вошел в употребление и у западно-европейских народов. Криком Ура войска приветствуют Государя или главнокомандующего.
По Фасмеру
Ближайшая этимология : поднять на уру, на ура; судя по знач. , скорее из нов. -в. -н. hurrа "ура" от ср. -в. -н. hurra, которое связывают с hurren "быстро двигаться" (Клюге-Гетце 259 и сл.) , чем из тюрк. urа "бей": urmak "бить" (Горяев, ЭС 388; Локоч 169).
Коментарий Трубачева : [Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 273) считает заимств. прямо из тюрк. --Т. ]
По Далю
УРА, крик восторженного одобренья, радости и привета, мужественого ободренья, общего поощреньяи пр. исполать, здравствуй; | разом, дружно, ударь! Криком ура войска встречают государя, пол ководца. Далече грянуло ура: полки завидели Петра, Пушкин. И барыни ура кричали, на воздух чепчики бросали! Грибоедов. Ударить на ура, идти на ура, в штыки, на приступ, в рукопашную. Да здравствует дорогой хозяин! Ура! крик ура напоминает литовск. клич: вираи (vir?), и татарск. к. ур, бей, от урмак, бить, также киргизское уран, племенной военный клич (см. ниже) , и наконец наше уразить, ударить. Может быть: Се урим кричат под саблями половецкими (Слово о полку Игореве) относится сюда же. | Ура сущ. ж. касп. мочальная сеть, опускаемая с каменьями на дно, у частокола рыбного садка, чтобы сазаны не подрывали его. | Витая мочальная сеть с грузилами, коими загораживаются в озерах проходы рыбы, при ловле неводом, костр. Уракать, кричать ура. Уроем нареч. арх. с криком ура. Бой тюленя уроем, с криком ура, кидаясь на него всею артелью враз.
Урагша по-монгольски означает Вперёд
Римские легионеры кричали "барра".

Ответ от Иринка[гуру]
Ура - военный клик. Полагается кричать Ура при атаке; отсюда выражение "идти на Ура", т. е. идти в рукопашный бой - в атаку, на штурм. Слово Ура, вероятно, происходит от татарского ур' = бей (уран, военный клич у киргизов) . Во время Наполеоновских войн клич Ура (Hurrah) вошел в употребление и у западно-европейских народов. Криком Ура войска приветствуют Государя или главнокомандующего.
Ближайшая этимология : поднять на уру, на ура; судя по знач. , скорее из нов. -в. -н. hurrа "ура" от ср. -в. -н. hurra, которое связывают с hurren "быстро двигаться" , чем из тюрк. urа "бей": urmak "бить"
и напоследок
По Далю
УРА, крик восторженного одобренья, радости и привета, мужественого ободренья, общего поощреньяи пр. исполать, здравствуй; | разом, дружно, ударь! Криком ура войска встречают государя, пол ководца. Далече грянуло ура: полки завидели Петра, Пушкин. И барыни ура кричали, на воздух чепчики бросали! Грибоедов. Ударить на ура, идти на ура, в штыки, на приступ, в рукопашную. Да здравствует дорогой хозяин! Ура! крик ура напоминает литовск. клич: вираи (vir?), и татарск. к. ур, бей, от урмак, бить, также киргизское уран, племенной военный клич (см. ниже) , и наконец наше уразить, ударить. Может быть: Се урим кричат под саблями половецкими (Слово о полку Игореве) относится сюда же. | Ура сущ. ж. касп. мочальная сеть, опускаемая с каменьями на дно, у частокола рыбного садка, чтобы сазаны не подрывали его. | Витая мочальная сеть с грузилами, коими загораживаются в озерах проходы рыбы, при ловле неводом, костр. Уракать, кричать ура. Уроем нареч. арх. с криком ура. Бой тюленя уроем, с криком ура, кидаясь на него всею артелью враз.
Урагша по-монгольски означает Вперёд
Римские легионеры кричали "барра".

Ответ от Дмитрий Хакеров[новичек]
гугл кто-то юзает? ^_^

Ответ от Ѝльвира Сысоева[новичек]
По одной из версий, от нов. -в. -нем. hurrа "ура" от ср. -в. -нем. hurrā, которое связывают с hurren "быстро двигаться". По другой версии, заимств. из тюркск. urа "бей": urmak "бить.

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Тюркские народности, наводнившие не­когда юг России, шли в бой с оглушитель­ным криком «ур! » - «бей» , от глагола «ур­ман» — «бить» .
Наше «ура» обычно производят от тюркского «ур» . Но следует иметь в виду, что этот боевой клич был известен на Руси еще в домонгольский период ее ис­тории.
Упоминание об этом мы находим в «Слове о полку Игореве» . В XVIII веке, в период наших войн с Пруссией, русское «ура» проникает в немецкую армию, вы­теснив здесь боевой клич «вперед» .
В эпо­ху же наполеоновских войн познакомились с нашим «ура» и французы, а позже и анг­личане. Таким образом, русское лихое, мо­гучее «ура» стало международным боевым кличем и призывом к подвигу и беззавет­ной храбрости у самых различных наро­дов.

Ответ от Derty777[активный]
К солнцу ( к богу)

Ответ от Никита Кожемяка[новичек]
От Солнца - Ра Яр Ярило Световит ...
ссылка
...город Ретра-Радегощ
...остров Руян-Русин-Ruthgen-Рюген!

Ответ от Пересвет[гуру]
РА-солнце, наши предки славили солнце и они говорили "Ура! " не только в сражении, но ив повседневной жизни при встрече

Ответ от Мексиканский Негодяй Антонио[гуру]
Ожогов, когда потешествовал по Японии, перевёл на русский "Банзай".Получилось "Ура".

Ответ от Лилия Миронова[гуру]
Тюркское "ур" - бей, убей, а про Солнце - это Задорнов придумал, но он за это деньги получает... простительно....

Ответ от Михаил Бобрешов[активный]
Военный клич народа русов - ура, предположительно, значит У РА - у духовного света. Как подтверждение добрых, светлых намерений, произносящих этот клич. И ещё один вариант, военный клич народа русов - ура, значит: У Родов Асов. Вместе с Родами. Вместе с предками. Асы - это народ русы. Значение слова ас- первый, лучший в своём деле, сохранилось и до наших дней. Кстати, значение слова ОРДА - войска, объясняется как ОР-сила, Д-добро, А-ас. Вместе - сила добра асов.

Ответ от ываыва[активный]
Воинов Чингизхана, т. н. "монголов", в те времена называли КАЗАКАМИ, т. к. все они были из казакских (казахских) племен (найманы, конраты, жалаиыр, керей и т. д.). Воинские звания атаман, жасаул, боевой клич АРУАХ (звали святых духов). На захаченных территориях руси брали на воинскую службу и русских, украинцев. Чингизхан не захватывал чужие земли, он просто покорял народы, обложил данью и уходил. Леса непригодны для пастбищы скота кочевников. Когда воины Чингизхана ушли, остались русские и украинцы, которые служили у "монголов", и они остались КАЗАКАМИ с боевым кличем УРА.

Ответ от Waters[новичек]
Клич *Ура* происходит от башкирского слова *УРА* , в переводе означающее *ОКРУЖАЙ*. Противник, на которого наступали с криком *окружай! *, начинал предполагать, что их обходят с двух сторон, бежал в панике.

 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*