Автор . задал вопрос в разделе Лингвистика
Как будет на английском цитата: "Когда мне тяжело, я всегда напоминаю себе о том, что если я сдамся, лучше не станет"? и получил лучший ответ
Ответ от Владимир Попов[гуру]
When I\'m having a hard time I keep telling myself that that it won\'t be any better if I just give up.
Ответ от Кalinicheva...[эксперт]
When to me it is heavy, I always remind myself that if I will give up, it becomes better not. Ну как то так)
When to me it is heavy, I always remind myself that if I will give up, it becomes better not. Ну как то так)
Ответ от Navi Rawat[гуру]
when it's hard to me, I always remind to myself if I will give in it won't be better
when it's hard to me, I always remind to myself if I will give in it won't be better
Ответ от Elvira[гуру]
When I feel miserable I always remind myself that it won't be better if I give up.
When I feel miserable I always remind myself that it won't be better if I give up.
Ответ от Артур Геворкян[гуру]
When I have a rough time, I always remind myself that, if I give in, things won't get better
When I have a rough time, I always remind myself that, if I give in, things won't get better
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как будет на английском цитата: "Когда мне тяжело, я всегда напоминаю себе о том, что если я сдамся, лучше не станет"?