Автор Maria задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно произнести фамилию на немецком? и получил лучший ответ
Ответ от Линка[мастер]
на мой взгляд Эмбарек будет точнее
Ответ от Мария Свиридова[новичек]
Если стоит запятая наверху и пишется так ' тогда её имя в сокращении.
Если стоит запятая наверху и пишется так ' тогда её имя в сокращении.
Ответ от Ёупер-пупер Мозг[гуру]
Девушка из Германии с фамилией M'Barek скорее всего, имеет какое-нибудь арабоязычное происхождение. И фамилия у нее будет арабоязычная - М'Барек
Вот тут в Википедии про ее однофамильца (или родственника, возможно) написано:
Элиаш М’Барек (нем. Elyas M’Barek); род. 29 мая 1982, Мюнхен, Германия — немецко-австрийский актер тунисского происхождения, известен по роли Чема Эцтюрка в популярном сериале «Турецкий для начинающих» . Первое его появление на большом экране — фильм «Девочки сверху» . Позже Элиаш сыграл одну из главных ролей в фильме «Состав» .
Девушка из Германии с фамилией M'Barek скорее всего, имеет какое-нибудь арабоязычное происхождение. И фамилия у нее будет арабоязычная - М'Барек
Вот тут в Википедии про ее однофамильца (или родственника, возможно) написано:
Элиаш М’Барек (нем. Elyas M’Barek); род. 29 мая 1982, Мюнхен, Германия — немецко-австрийский актер тунисского происхождения, известен по роли Чема Эцтюрка в популярном сериале «Турецкий для начинающих» . Первое его появление на большом экране — фильм «Девочки сверху» . Позже Элиаш сыграл одну из главных ролей в фильме «Состав» .
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Ну, точно!
Это ж Мубарак.
Произноси Мъбарек.
Во немцы пошли, а, ужасть!
Такой на восточном фронте первый шмайсер бросит и домой побежит с воплем "Аллах акбар! "
Ещё те вояки.
Ну, точно!
Это ж Мубарак.
Произноси Мъбарек.
Во немцы пошли, а, ужасть!
Такой на восточном фронте первый шмайсер бросит и домой побежит с воплем "Аллах акбар! "
Ещё те вояки.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно произнести фамилию на немецком?