Единица электрической емкости
Автор Алекс Ленинградский задал вопрос в разделе Техника
Как называется единица электрической емкости? (Обязательно прочти Пояснения) и получил лучший ответ
Ответ от ValKo[гуру]
Честно говоря, тоже был удивлен, что в русском языке эта единица измерения претерпела "смену пола"...
Предпринял "расследование"... Похоже, единица с "новым" наименованием введена уже довольно давно: уже ГОСТ 8.417—81 ГСИ (который сейчас уже не действует и заменен ГОСТ 8.417-2002. ЕДИНИЦЫ ВЕЛИЧИН. Введен в действие с 1 сентября 2003 г. ) в качестве единицы емкости указывает фарад (там еще с маленькой буквы, в новом – с заглавной) .
А говорить "фарад" так Вас никто не заставляет: все словари, где "фарад" уже присутствует, указывают в качестве синонима старую и привычную фараду! А в технических текстах обычно обходятся обозначением и "название", в общем-то, тоже не требуется.