Дуслар перевод с татарского
Автор Елена константиновна задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Переведите пожалуйста с татарского на русский - что это значит: Кадерле дуслар, исэнмесез! Сабантуй белэн сезне котлыйм! и получил лучший ответ
Ответ от Ирек Абый[гуру]
Дорогие друзья, здравствуйте! Поздравляю Вас с праздником плуга (сабантуй) .
Сабантуй празднуется после окончания посевных работ на полях.
Ответ от Лука[гуру]
Даже язык не поворачивается сказать тебе перевод :))
Даже язык не поворачивается сказать тебе перевод :))
Ответ от Laziz Baratov[гуру]
Кадерле (ДОРОГИЕ) дуслар (ДРУЗЬЯ) , исэнмесез (приветствие, ЗДРАСТВУЙТЕ) ! Сабантуй (САБАНТУЙ - праздник) белэн ("С" праздником, чем-либо) сезне (ВАС) котлыйм (ПОЗДРАВЛЯЮ)!
Кадерле (ДОРОГИЕ) дуслар (ДРУЗЬЯ) , исэнмесез (приветствие, ЗДРАСТВУЙТЕ) ! Сабантуй (САБАНТУЙ - праздник) белэн ("С" праздником, чем-либо) сезне (ВАС) котлыйм (ПОЗДРАВЛЯЮ)!
Ответ от Илья Кудрявцев[новичек]
Дорогие друзья, здравствуйте! Поздравляю вас с Сабантуем!
Дорогие друзья, здравствуйте! Поздравляю вас с Сабантуем!
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Переведите пожалуйста с татарского на русский - что это значит: Кадерле дуслар, исэнмесез! Сабантуй белэн сезне котлыйм!