Автор K.Z. задал вопрос в разделе Кино, Театр
почему в некоторых фильмах актеров дублируют другие актеры. и получил лучший ответ
Ответ от Ёерж[гуру]
Например, если у актёра не подходящий голос или он просто болеет.
Ответ от ***КаРаМеЛьКо***[гуру]
голос под образ не подходит)
голос под образ не подходит)
Ответ от Plancton Systemus[гуру]
у актёров голос противный, или изо рта жопой воняет, или они вообще не говорят на языке своего героя, или они волнуются в кадре и начинают заикаться, вот в таких случаях их дублируют
у актёров голос противный, или изо рта жопой воняет, или они вообще не говорят на языке своего героя, или они волнуются в кадре и начинают заикаться, вот в таких случаях их дублируют
Ответ от Afro[гуру]
значит его голос не подходил для дубляжа. либо актер отсутствовал когда делалась озвучка
значит его голос не подходил для дубляжа. либо актер отсутствовал когда делалась озвучка
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: почему в некоторых фильмах актеров дублируют другие актеры.